Imam Ahmad : 15468
قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ الْجُهَنِيُّ عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَدْ سَأَلَهُ فَأَعْطَاهُ قَالَ جَلَسَ مَعَنَا عَبْدُ اللَّهُ بْنُ أُنَيْسٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ فِي مَجْلِسِ جُهَيْنَةَ قَالَ فِي رَمَضَانَ قَالَ فَقُلْنَا لَهُ يَا أَبَا يَحْيَى سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ نَعَمْ جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ هَذَا الشَّهْرِ فَقُلْنَا لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى نَلْتَمِسُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ الْمُبَارَكَةَ قَالَ الْتَمِسُوهَا هَذِهِ اللَّيْلَةَ وَقَالَ وَذَلِكَ مَسَاءَ لَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ وَهِيَ إِذًا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَّلُ ثَمَانٍ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِأَوَّلِ ثَمَانٍ وَلَكِنَّهَا أَوَّلُ السَّبْعِ إِنَّ الشَّهْرَ لَا يَتِمُّ
-Ahmad bin Hanbal radliyallhu'anhu- esan zuen; gurekin erlazionatu du [Ja'qub] esan; esan dit [nire aitak] [Ibn Ishaq] esan zuen; esan dit [Mu'adz bin Abdullah bin Hubaib Al Juhani] [bere anaia, Abdullah bin Abdullah Khubaib] esan zuen; 'Umar bin Al Khattab-en garaian gizon bat zegoen eske, eta gero eman zion. -Abdullah bin Abdullah Khubaib- esan zuen; [Abdullah bin Unais] Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam-en lagunetako bat izan zen gurekin eseri zen Juhainah batzarrean. dio; Ramadlan hilabetean. Gainera, galdetu genion 'Kaixo Abu Yahya, entzun al duzu ezer Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam-i bedeinkapenez betetako gau honetan? 'Bai' erantzun zuen. Behin Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam-ekin batera eseri ginen honelako hilabete baten amaieran. Era berean, galdetu genion 'O Allahren mezularia, noiz lortuko dugu bedeinkapenez betetako gau bat -lailatul qadar-? 'Bilatu gaur gauean bezala' erantzun zuen. Hogeita hirugarren arratsaldean gertatu zela esan zuen. Orduan norbaitek galdetu zuen: «Zer esan nahi du horrek zortzigarren gauean? Orduan Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallamek esan zuen: "Ez zortzigarren gauaren hasiera, zazpigarren gaua baizik, hilabetea ez baita berdina".