इमाम अहमद : 15468
قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ الْجُهَنِيُّ عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ فِي زَمَانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَدْ سَأَلَهُ فَأَعْطَاهُ قَالَ جَلَسَ مَعَنَا عَبْدُ اللَّهُ بْنُ أُنَيْسٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَجْلِسِهِ فِي مَجْلِسِ جُهَيْنَةَ قَالَ فِي رَمَضَانَ قَالَ فَقُلْنَا لَهُ يَا أَبَا يَحْيَى سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ الْمُبَارَكَةِ مِنْ شَيْءٍ فَقَالَ نَعَمْ جَلَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آخِرِ هَذَا الشَّهْرِ فَقُلْنَا لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى نَلْتَمِسُ هَذِهِ اللَّيْلَةَ الْمُبَارَكَةَ قَالَ الْتَمِسُوهَا هَذِهِ اللَّيْلَةَ وَقَالَ وَذَلِكَ مَسَاءَ لَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ الْقَوْمِ وَهِيَ إِذًا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَّلُ ثَمَانٍ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِأَوَّلِ ثَمَانٍ وَلَكِنَّهَا أَوَّلُ السَّبْعِ إِنَّ الشَّهْرَ لَا يَتِمُّ
(अहमद बिन हंबल, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) म्हणाले: [या'कूब] यांनी आम्हाला सांगितले, म्हणाले: [माझ्या वडिलांनी] मला [इब्न इशाक] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: [मुआध्झ बिन अब्दुल्ला बिन हुबायब अल-जुहानी] यांनी मला [त्यांच्या भावाकडून, अब्दुल्ला बिन अब्दुल्ला खुबायब] यांच्याकडून सांगितले, म्हणाले: उमर बिन अल-खत्ताब यांच्या काळात एक माणूस होता ज्याने त्यांच्याकडे भिक्षा मागितली, म्हणून त्यांनी त्याला काही दिले. (अब्दुल्ला बिन अब्दुल्ला खुबैब) म्हणाले; [अब्दुल्ला बिन उनैस], जे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे एक साथीदार होते, ते जुहैनाह येथील जमावात आमच्यासोबत बसले होते. त्यांनी सांगितले; रमजान महिन्यात. आम्ही विचारले, 'अबा युह्या, आपण या पवित्र रात्री पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडून काही ऐकले का?' 'होय,' त्यांनी उत्तर दिले. आम्ही एकदा अशा महिन्याच्या शेवटी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्यासोबत बसलो होतो. आम्ही त्यांना विचारले, 'हे पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, आम्ही शक्तिशाली रात्र (लायलात अल-कद्र) कधी शोधू शकतो?' त्यांनी उत्तर दिले, 'अशा रात्री शोध.' त्यांनी सांगितले की ती तेवीसवी रात्रीच्या संध्याकाळी घडते. मग कोणी विचारले, 'म्हणजे आठव्या रात्री?' तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले, 'आठव्या रात्रीच्या सुरुवातीला नव्हे, तर सातव्या रात्री, कारण महिना पूर्ण नसतो.'