Allah senang melihat wujud nikmat-Nya pada hamba-Nya

Imam Ahmad : 15326

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ أَنْبَأَنَا قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْأَحْوَصِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا قَشِيفُ الْهَيْئَةِ فَقَالَ هَلْ لَكَ مَالٌ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَمَا مَالُكَ فَقَالَ مِنْ كُلِّ الْمَالِ مِنْ الْخَيْلِ وَالْإِبِلِ وَالرَّقِيقِ وَالْغَنَمِ قَالَ فَإِذَا آتَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَالًا فَلْيُرَ عَلَيْكَ فَقَالَ هَلْ تُنْتِجُ إِبِلُ قَوْمِكَ صِحَاحًا آذَانُهَا فَتَعْمَدُ إِلَى الْمُوسَى فَتَقْطَعُهَا أَوْ تَقْطَعُهَا وَتَقُولُ هَذِهِ بُحُرٌ وَتَشُقُّ جُلُودَهَا وَتَقُولُ هَذِهِ صُرُمٌ فَتُحَرِّمُهَا عَلَيْكَ وَعَلَى أَهْلِكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ كُلُّ مَا آتَاكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَكَ حِلٌّ وَسَاعِدُ اللَّهِ أَشَدُّ وَمُوسَى اللَّهِ أَحَدُّ وَرُبَّمَا قَالَهَا وَرُبَّمَا لَمْ يَقُلْهَا وَرُبَّمَا قَالَ سَاعِدُ اللَّهِ أَشَدُّ مِنْ سَاعِدِكَ وَمُوسَى اللَّهِ أَحَدُّ مِنْ مُوسَاكَ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ نَزَلْتُ بِهِ فَلَمْ يَقْرِنِي وَلَمْ يُكْرِمْنِي ثُمَّ نَزَلَ بِي أَقْرِيهِ أَوْ أَجْزِيهِ بِمَا صَنَعَ قَالَ بَلْ اقْرِهِ

hi byerile ['Affan] u hi byerile [Syu'bah] [Abu Ishaq] u te; u hi chumayele, a ku; Ndzi twe [Abu Al Ahwash] a hlamusela ku suka eka [tata wa yena] a ku; Ndzi hlangane na Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam naswona a ndzi ri eka xiyimo xo disheveled swinene. Kutani a vutisa a ku: ‘Xana u ni rifuwo? kutani ndzi hlamula ndzi ku, ‘Ina’. A vutisa, xana xuma xa wena i yini? Ndzi hlamurile, ‘Rifuwo ri huma eka tinxaka hinkwato, eka tihanci, eka tikamela, eka mahlonga na timbuti’, a ku: ‘Loko Allah Azzawajalla a ku nyika rifuwo, ndzi kombela u ri kombisa’. Kutani a ku: ‘Xana tikamela ta vanhu va wena ti veleka tindleve ta tona ti hanye kahle, kutani u teka ti clippers u ti tsema tindleve, kutani u ku leswi i vuvabyi, kutani u ti tsema kumbe u ti pandzela nhlonge, ivi u ku leyi i kamela leyi tindleve ta yona ti tsemiweke naswona u ti yiriseleke wena ni ndyangu wa wena? Ndzi hlamule ndzi ku, ina. -Muprofeta sallallaahu'alahiwasallam- u te: 'Hakunene, leswi Allah Azzawajalla a ku nyikaka swona swi le nawini eka wena, naswona voko ra Allah ri tika swinene, swikero swa Allah swi kariha ngopfu.' Minkarhi yin’wana wa yi vitana kasi minkarhi yin’wana a nga yi vitani. Minkarhi yin’wana ku vuriwa leswaku voko ra Allah ri tika ku tlula voko ra wena, naswona mutsemi wa Allah u kariha ku tlula mutsemi wa wena. -Tata wa yena Abu Al Ahwas Radliyallahu'anhu- u te; Ndzi te; Wena Murhumiwa wa Allah, u ehleketa yini hi munhu loyi ndzi tshameke na yena endlwini ya yena kambe a nga ndzi xiximi, naswona a nga ndzi amukelanga. Kutani a yima laha a ndzi tshama kona, xana ndzi hlamule hilaha a ndzi hlamuleke hakona kumbe ndzi n’wi xewete kahle? U te: Swi amukele kahle'.