Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

Imam Ahmad : 15257

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يُحَدِّثُ عَنْ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ قَالَ كَانَ أَحَدُنَا إِذَا اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ أَوْ افْتَقَرَ إِلَيْهَا أَعْطَاهَا بِالنِّصْفِ وَالثُّلُثِ وَالرُّبُعِ وَيَشْتَرِطُ ثَلَاثَ جَدَاوِلَ وَالْقُصَارَةَ وَمَا سَقَى الرَّبِيعُ وَكُنَّا نَعْمَلُ فِيهَا عَمَلًا شَدِيدًا وَنُصِيبُ مِنْهَا مَنْفَعَةً فَأَتَانَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَكُمْ نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرٌ لَكُمْ نَهَاكُمْ عَنْ الْحَقْلِ وَقَالَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْهَا وَنَهَانَا عَنْ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُزَابَنَةُ الرَّجُلُ يَكُونُ لَهُ الْمَالُ الْعَظِيمُ مِنْ النَّخْلِ فَيَجِيءُ الرَّجُلُ فَيَأْخُذُهَا بِكَذَا وَكَذَا وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ

Wedi perthyn i ni [meddai Muhammad bin Ja'far], wedi perthyn i ni [Syu'bah] o [Mansur] wedi dweud; Clywais unwaith [Mujahid] yn dweud hadith o [Usaid bin Zhuhair] yn dweud; Un ohonom yn y gorffennol, pan nad oedd angen ei faes mwyach, fe’i trosglwyddodd i rywun oedd â’r cyflwr o gael hanner, traean, neu chwarter ohono, a hefyd gyda’r cyflwr o gael tair rivulets, olion y cynhaeaf, a llysiau a dyfai oherwydd y gwanwyn. Bryd hynny roedd yn rhaid i ni weithio'n galed iawn felly fe wnaethom gyfrifo y byddem yn cael budd-daliadau felly. Yn ddiweddarach, daeth [Rafi' bin Khudaij] atom a dweud 'Fe wnaeth Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam wahardd rhywbeth a fyddai'n dod â buddion i chi ond ar yr un pryd mae ufudd-dod i Allah a'i Negesydd yn well i chi. Gwaharddodd yr Apostol i chwi brynu a gwerthu ffrwyth oedd eto ar y coesyn yn gyfnewid am ffrwythau aeddfed o faintioli penodol, a dywedodd; Pwy bynnag sydd â llathen, rhowch hi i'w frawd, neu gadewch hi. Gwaharddodd yr Apostol ni muzabanah hefyd, a thrwy muzabanah, mae canolwr wedyn yn cysylltu â rhywun sydd â dyddiadau o hyd ar y goeden ac yn cynnig cyfnewid ei ddyddiadau am rai dyddiadau wasaq aeddfed.