Meminjamkan tanah kepada saudaranya tanpa imbalan lebih baik daripada mengambil sewa yang ditentukan

Imam Nasa'i : 3837

أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَزَعَمَ أَنَّ بَعْضَ عُمُومَتِهِ أَتَاهُ فَقَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَمْرٍ كَانَ لَنَا نَافِعًا وَطَوَاعِيَةُ اللَّهِ وَرَسُولِهِ أَنْفَعُ لَنَا قُلْنَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَتْ لَهُ أَرْضٌ فَلْيَزْرَعْهَا أَوْ لِيُزْرِعْهَا أَخَاهُ وَلَا يُكَارِيهَا بِثُلُثٍ وَلَا رُبُعٍ وَلَا طَعَامٍ مُسَمًّى رَوَاهُ حَنْظَلَةُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ رَافِعٍ فَاخْتَلَفَ عَلَى رَبِيعَةَ فِي رِوَايَتِهِ

Mae [Isma'il bin Mas'ud] wedi ein hysbysu bod [Khalid bin Al Harith] wedi adrodd wrthym gan [Sa'id] gan [Ya'la bin Hakim] gan [Sulaiman bin Yasar] fod [Rafi' bin Khadij] wedi dweud: 'Roedden ni'n arfer gwneud muhaqalah yn ystod amser Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Yna dywedodd fod rhai o'i ewythrod wedi dod ato a dweud: 'Mae Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wedi fy ngwahardd rhag gwneud pethau a arferai fod o fudd i ni ac mae ufuddhau i Allah a'i Negesydd yn fwy buddiol i ni.' Gofynnom: 'Beth yw hynny?' Atebodd: 'Dywedodd Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Dylai pwy bynnag sy'n berchen ar dir ei drin neu ofyn i'w frawd ei drin ac ni ddylai ei rentu am draean na chwarter, nac am fwyd penodol.' Adroddodd Hanzhalah bin Qais ef gan Rafi' ond anghytunodd â Rabi'ah yn ei naratif.