Abu Ubaidah menangis: cukup tiga pelayan dan tiga kendaraan

Imam Ahmad : 15109

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ قَالَ دَخَلَ مُعَاوِيَةُ عَلَى خَالِهِ أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ يَعُودُهُ قَالَ فَبَكَى قَالَ فَقَالَ لَهُ مُعَاوِيَةُ مَا يُبْكِيكَ يَا خَالُ أَوَجَعًا يُشْئِزُكَ أَمْ حِرْصًا عَلَى الدُّنْيَا قَالَ فَقَالَ فَكُلًّا لَا وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهِدَ إِلَيْنَا فَقَالَ يَا أَبَا هَاشِمٍ إِنَّهَا عَلَّهَا تُدْرِكُ أَمْوَالًا لَا يُؤْتَاهَا أَقْوَامٌ وَإِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ جَمْعِ الْمَالِ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَإِنِّي أُرَانِي قَدْ جَمَعْتُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنِ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ دَخَلَ مُعَاوِيَةُ عَلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ يَبْكِي فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

hi byerile [Abu Mu’awiyah] u hi byerile [Al 'A'masy] ku suka eka [Shaqiq] u te; Mu’awiyah u ye eka buti wa yena [Abu Hasyim bin ‘Utbah] ku ya n’wi endzela, kutani a rila. -Syaqiq Radliyallahu'anhu- u te; Mu'awiyah aku eka yena 'I yini lexi ku endlaka u rila buti, xana ku na vuvabyi lebyi byi ku karhataka kumbe i mhaka ya leswaku u na makwanga ya misava? '. kutani a ku ‘Naswona, kambe Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihiwasallam u hi nyikile will, u te: ‘Oho Abu Hasyim, onge u nga kuma rifuwo, leri vanhu va nga ta ka va nga ri nyiki. leswi ringaneke leswaku u hlengeleta rifuwo hi xivumbeko xa nandza na movha endleleni ya Allah Tabaroka Wa Ta'ala'. Ndzi tivona ndzi ti hlengelete. U hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Al 'A'masy] na [Mansur] ku suka eka [Abu Wa'il] u te; Mu’awiyah u hlangane na [Abu Hasyim bin ‘Utbah] hikuva a a vabya naswona a rila, kutani a boxa nhlamuselo.