Allah menyiksa pada hari kiamat orang-orang yang menyiksa manusia di dunia

Imam Ahmad : 14790

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ حِزَامٍ أَنَّهُ مَرَّ بِأُنَاسٍ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ قَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ بِالشَّامِ فَقَالَ مَا هَؤُلَاءِ قَالُوا بَقِيَ عَلَيْهِمْ شَيْءٌ مِنْ الْخَرَاجِ فَقَالَ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُعَذِّبُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُعَذِّبُونَ النَّاسَ قَالَ وَأَمِيرُ النَّاسِ يَوْمَئِذٍ عُمَيْرُ بْنُ سَعْدٍ عَلَى فِلَسْطِينَ قَالَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَحَدَّثَهُ فَخَلَّى سَبِيلَهُمْ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَكِيمٍ أَنَّهُ مَرَّ بِالشَّامِ عَلَى قَوْمٍ مِنْ الْأَنْبَاطِ وَقَدْ أُقِيمُوا فِي الشَّمْسِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

hi byerile [Waki’] u hi byerile [Hisyam bin ‘Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Ibn Hizam] leswaku u tshame a hundza vanhu va dhimmi lava a va oma ehansi ka dyambu eSyria. Kutani a vutisa, i yini lexi va hoxeke? Va hlamule leswaku va ha fanele ku rhwala khoroj - xibalo lexi vekiweke eka vapfumeri lava nga ehansi ka vulawuri bya Islam -. Kutani -Hakim bin Hizam Radliyallahu'anhuma- u te; Ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku ndzi twile Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam a ku: ‘Allah ‘Azzawajalla hi Siku ra Vuavanyisi u xupula lava xanisaka vanhu’ -Hisyam Radliyallahu’anhu- u te; Amir wa vona ePalestina hi nkarhi wolowo a ku ri ‘Umair bin Sa’ad. Hisham u te; kutani -Muavanyisi Radliyallahu'anhu- u n'wi hlanganile a n'wi byela kutani a va tshika va famba. U vulavule na hina [Ibn Numair] u vulavule na hina [Hisyam] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Hisyam bin Hakim] u hundze hi vanhu vo huma eAnbath eSyria lava a va oma hi dyambu ro hisa, kutani a boxa nhlamuselo ya hadith -tanihi laha henhla-.