Sebaik baik lauk adalah cuka

इमाम अहमद : 14755

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا مُثَنَّى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ بِيَدِهِ إِلَى مَنْزِلِهِ فَلَمَّا انْتَهَى قَالَ مَا مِنْ غَدَاءٍ أَوْ عَشَاءٍ شَكَّ طَلْحَةُ قَالَ فَأَخْرَجُوا فَلْقًا مِنْ خُبْزٍ قَالَ مَا مِنْ أُدْمٍ قَالُوا لَا إِلَّا شَيْءٌ مِنْ خَلٍّ قَالَ أَدْنِيهِ فَإِنَّ الْخَلَّ نِعْمَ الْأُدْمُ هُوَ قَالَ جَابِرٌ مَا زِلْتُ أُحِبُّ الْخَلَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ طَلْحَةُ مَا زِلْتُ أُحِبُّ الْخَلَّ مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ جَابِرٍ

हे आम्हाला [बह्झ] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [मुतस्सना बिन सा'द] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [थलहा बिन नाफी'] यांच्याकडून [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले: अल्लाहचे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी त्याचा हात धरला आणि त्याला आपल्या घरी नेले. जेव्हा ते पोहोचले, तेव्हा त्यांनी विचारले: "दुपारच्या किंवा रात्रीच्या जेवणासाठी काही अन्न आहे का?" —थलहा यांना खात्री नव्हती—. मग त्यांनी एक तुकडा ब्रेड बाहेर काढला. त्यांनी विचारले, "सोबत काही आहे का?" त्यांनी उत्तर दिले, "थोडासा व्हिनेगर सोडल्यास काहीच नाही." त्यांनी सांगितले: "कृपया ते इथे आणा, कारण व्हिनेगर हा सर्वोत्तम साइड डिश आहे." जबीर म्हणाले: "जेव्हापासून मी हे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून ऐकले, तेव्हापासून मला व्हिनेगर आवडतो." थलहा म्हणाले: "जेव्हापासून मी हे जबीर यांच्याकडून ऐकले, तेव्हापासून मला व्हिनेगर आवडतो."