Turunnya ayat faraidh berkenaan dengan pertanyaan Jabir bin Abdullah tentang warisan kalalah saat ia sakit

Imam Ahmad : 14468

حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ الْقَاسِمِ وَكَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ اشْتَكَيْتُ وَعِنْدِي سَبْعُ أَخَوَاتٍ لِي فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَضَحَ فِي وَجْهِي فَأَفَقْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُوصِي لِأَخَوَاتِي بِالثُّلُثَيْنِ قَالَ أَحْسِنْ قُلْتُ بِالشَّطْرِ قَالَ أَحْسِنْ قَالَ ثُمَّ خَرَجَ وَتَرَكَنِي ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ يَا جَابِرُ إِنِّي لَا أَرَاكَ مَيِّتًا مِنْ وَجَعِكَ هَذَا فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَنْزَلَ فَبَيَّنَ الَّذِي لِأَخَوَاتِكَ فَجَعَلَ لَهُنَّ الثُّلُثَيْنِ فَكَانَ جَابِرٌ يَقُولُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِيَّ { يَسْتَفْتُونَكَ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ }

hi byerile [‘Azhar bin Al Qosim] na [Katsir bin Hisham] va te; u hi byerile [Hisyam] ku suka eka [Abu Az Zubair] ku suka eka [Jabir] u te; Ndzi na vuvabyi naswona ndzi na vamakwerhu va xisati va nkombo. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u hlangane na mina kutani a fafazela xikandza xa mina leswaku ndzi swi vona. Kutani ndzi ku ‘Oho Murhumiwa wa Allah, ndzi ta nyika will eka vamakwerhu va mina va xisati hi xiphemu xa mbirhi xa nharhu. -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- u te 'Endla leswinene'. Mina -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- u te; na hafu. Muapostola wa ha ri 'Endla leswinene'. -Jabir bin Abdullah radliyallahu'anhuma- u te; kutani a huma a ndzi siya, kutani a vuya nakambe a ku: ‘Oho Jabir, ndzi ehleketa leswaku vuvabyi bya wena a byi nge ku yisi eku feni. Naswona Allah Azzawajalla u paluxe no hlamusela leswi u faneleke ku swi endla hi vamakwenu va xisati. Eka vona i swiphemu swimbirhi eka nharhu’. Jabir u te; Ndzimana leyi landzelaka yi fike eka mina, 'Va ku kombela fatwa - mayelana na kalalah - - kalalah i: munhu wa fa loyi a nga siyi tatana na n'wana.' - Vula: 'Allah u ku nyika fatwa mayelana na kalalah'.