Turunnya ayat faraidh berkenaan dengan pertanyaan Jabir bin Abdullah tentang warisan kalalah saat ia sakit

Imam Ibnu Majah : 2718

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُمَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُنِي هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ وَهُمَا مَاشِيَانِ وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَبَّ عَلَيَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ فِي آخِرِ النِّسَاءِ{ وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَالَةً }وَ{ يَسْتَفْتُونَكَ قُلْ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلَالَةِ }الْآيَةَ

hi byerile [Hisyam bin Ammar]; u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Muhammad bin Al Munkadir], u twe [Jabir bin ‘Abdullah] a ku; 'A ndzi vabya naswona Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam na Abu Bakr va tile ku ta ndzi endzela, havambirhi va tile hi milenge. Hi nkarhi wolowo a ndzi ri exiyin’weni xo titivala. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kutani a endla ablution kutani a chela mati lawa ya humaka eka ablution ya yena eka mina kutani ndzi ku; ‘Oho Murhumiwa wa Allah! Xana ndzi fanele ndzi endla yini? Xana ndzi fanele ndzi endla xiboho xa yini hi nhundzu ya mina? Ku fikela loko ku paluxiwile ndzimana mayelana na ndzhaka emakumu ka papila ra An-Nisa leri hlayekaka hi ndlela leyi: ‘Loko munhu a dya ndzhaka ya kalalah’. Naswona ndzimana leyi nge: 'Va ku kombela fatwa -O Muhammad-, u ku: 'Allah Subhanahu Wa Ta'ala u ku nyika fatwa mayelana na kalalah''.