Akhlak orang muslim tetangga lebih berhak terhadap dinding tetangganya

Imam Bukhari : 6462

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الشَّرِيدِ قَالَجَاءَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَنْكِبِي فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ إِلَى سَعْدٍ فَقَالَ أَبُو رَافِعٍ لِلْمِسْوَرِ أَلَا تَأْمُرُ هَذَا أَنْ يَشْتَرِيَ مِنِّي بَيْتِي الَّذِي فِي دَارِي فَقَالَ لَا أَزِيدُهُ عَلَى أَرْبَعِ مِائَةٍ إِمَّا مُقَطَّعَةٍ وَإِمَّا مُنَجَّمَةٍ قَالَ أُعْطِيتُ خَمْسَ مِائَةٍ نَقْدًا فَمَنَعْتُهُ وَلَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ مَا بِعْتُكَهُ أَوْ قَالَ مَا أَعْطَيْتُكَهُقُلْتُ لِسُفْيَانَ إِنَّ مَعْمَرًا لَمْ يَقُلْ هَكَذَا قَالَ لَكِنَّهُ قَالَ لِي هَكَذَا وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَبِيعَ الشُّفْعَةَ فَلَهُ أَنْ يَحْتَالَ حَتَّى يُبْطِلَ الشُّفْعَةَ فَيَهَبَ الْبَائِعُ لِلْمُشْتَرِي الدَّارَ وَيَحُدُّهَا وَيَدْفَعُهَا إِلَيْهِ وَيُعَوِّضُهُ الْمُشْتَرِي أَلْفَ دِرْهَمٍ فَلَا يَكُونُ لِلشَّفِيعِ فِيهَا شُفْعَةٌ

Yandi me songa beto [Ali mbuta Abdullah] me songa beto [Sufyan] katuka na [Ibrahim mbuta Maisarah] Mono waka [Amru mbuta Sharid] ke tuba nde, Miswar mbuta Makhramah kwisaka mpi tulaka diboko na yandi na dipeka na mono. Na nima mono kwendaka ti yandi na Sa’d. Na nima [Abu Rafi] tubaka na Miswar nde; ‘Nge me songa ve muntu yai na kusumba nzo na mono yina kele na lupangu na mono? ’ yandi tubaka nde; ‘Mu me yika yau ve kuluta nkama iya, ata na mbongo to na mfuka’. Abu Rafi’ tubaka nde; ‘Bo pesaka mono nkama tanu na mbongo ya kibende, kansi mono buyaka yo, kana mono waka ve Ntumwa saw ke tuba nde: ‘Mfinangani kele ti banswa mingi na zulu ya kibaka ya nkweno na yandi,’ mono zolaka kuteka yo ve na nge, -to yandi tubaka na mutindu ya kuyidika mambu; ‘Mu ta pesa nge yo ve ata fioti’. - Mono tubaka na Ma'mar ; Ma’mar tubaka mutindu yina ve, kansi yandi songaka mono mutindu yina mpi tubaka nde; Kana muntu ke zola kuteka syuf’ah, pana yandi lenda sadila mayele ya mbi sambu na kukatula syuf’ah, mpi muteki ke pesa nzo yina na muntu yina ke sumba, ke tula bandilu - ntangu mpi ntalu - mpi ke pesa yo na muntu yina ke sumba, mpi muntu yina ke sumba ke yingisa yo ti dirham funda mosi, na mpila nde muntu yina kele ve ti syuf’ah kuvanda ti syuf’ah yina.