Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)

Imam Bukhari : 6424

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ{ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ }شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ{ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

Yandi me songa beto [Ishaq bin Ibrahim] Yandi me songa beto [Waki] -na nzila ya banzila ya nkaka ya kutendula - Yandi me songa beto [Yahya] me songa beto [Waki] katuka na [Al A’masy] katuka na [Ibrahim] katuka na [Alqomah] katuka na [‘Abdullah] radliallahu ‘anhu tubaka nde; ntangu verse yai kulumukaka; ‘Ya kieleka, bantu yina ke kwikilaka mpi ke vukisaka ve lukwikilu na bo ti mambu ya kukonda lunungu’ -QS.Luqman 82-, verse yai yangisaka kibeni banduku ya Ntumwa, yo yina bo yulaka; ‘Nani na kati na beto me kudisadila ve mambu ya kukonda lunungu? ’ Na nima, Rasulullah tubaka nde: ‘Yo kele ve mutindu beno ke yindula, yo kele kaka mambu yina Luqman tubilaka mwana na yandi; ‘O mwana na mono, kuvukisa ve banduku ti Allah, sambu kuvukisa banduku ti Allah kele kukonda lunungu ya nene’ -QS.Luqman 82-.