Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)

Imam Bukhari : 3175

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا نَزَلَتْ{ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ }شَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ قَالَ لَيْسَ ذَلِكَ إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ{ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

Yandi me songa mono [Ishaq] me songa beto [‘Isa bin Yunus] me songa beto [Al A’masy] katuka na [Ibrahim] katuka na [‘Alqamah] katuka na [‘Abdoula] me tuba nde; 'Ntangu ndinga ya Allah Ta'ala kulumukaka yina ke tendula : -'Bantu yina ke kwikilaka mpi ke vukisaka ve lukwikilu na bo ti mambu ya kukonda lunungu...' - -QS al-An'am verse 82-, salaka nde bamizilma kuvanda na keti-keti mpi bo tubaka nde: 'O Rasulullah, keti kele ti muntu mosi na kati na beto ya ke sala mbi ve?' Yo yina yandi tubaka nde: ‘Yo ke tendula ve mutindu yina. Nkutu, kima yina bo ketubila na verse yina kele kukonda lunungu kele shirk. Keti nge me waka ntete ve mambu yina Luqman tubaka na mwana na yandi ntangu yandi longaka yandi dilongi mosi : -‘O mwana na mono, kusala ve shirk - kuvukisa banduku ti Allah -, sambu kieleka shirk kele kibeni kukonda lunungu ya nene’ -. -QS verse ya 13-.