Pembeda ketentuan menjawab salam antara sesama muslim dan kepada non-muslim

Imam Buchari : 6415

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْاسْتَأْذَنَ رَهْطٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ فَقُلْتُ بَلْ عَلَيْكُمْ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ قُلْتُ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ

Es wurde uns von Abu Nu'aim von Ibn Uyainah von Az Zuhri von Urwah von Aisyah (radiyallahu 'anha) überliefert: Eine Gruppe Juden bat den Propheten (sallallaahu 'alaihi wasallam) um Erlaubnis und sagte: „Assaam 'alaika (Möge der Tod euch ereilen).“ Ich antwortete: „Bal 'alaikum Assam wal la'nah (Auch für euch Tod und Fluch).“ Da sagte der Prophet: „O Aisyah, Allah liebt Sanftmut in allen Angelegenheiten.“ Ich fragte: „Hast du nicht gehört, was sie gesagt haben?“ Er antwortete: „Ich antwortete: Wa'alaikum (Auch für dich).“