Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Bukhari : 596

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ قَالَأَذَّنَ ابْنُ عُمَرَ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ بِضَجْنَانَ ثُمَّ قَالَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فَأَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ مُؤَذِّنًا يُؤَذِّنُ ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِهِ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ أَوْ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ

Bize [Musaddad] aýtdy, bize [Ýahýa] aýtdy ['Ubeýdullah bin 'Omardan] aýtdy, maňa [Nafi] aýtdy: '[Ibn 'Omar] bir gezek Dlajnan depesinde sowuk gijede namaza azan berdi. Soňra ol: 'Ýaşaýan ýeriňizde namaz okaň!' diýdi. Soňra ol bize Pygamberimiziň sallallahu aleýhi wesellemiň bir gezek azan aýtmagyny, soňra azan gutarandan soň: 'Sowuk gijede ýa-da ýolda ýagyş ýaganda ýaşaýan ýeriňizde namaz okaň' diýip gygyrmagyny buýurandygyny habar berdi.