Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Abu Dawud : 900

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْحَمِيدِ صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ ابْنِ عَمِّ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍقَالَ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ إِذَا قُلْتُ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَلَا تَقُلْ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ قُلْ صَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ فَكَأَنَّ النَّاسَ اسْتَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ قَدْ فَعَلَ ذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي إِنَّ الْجُمُعَةَ عَزْمَةٌ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أُخْرِجَكُمْ فَتَمْشُونَ فِي الطِّينِ وَالْمَطَرِ

Bize [Musaddad] aýtdy, [Ysmaýyl] maňa [Abdul Hamid] dostlarynyň biri Az Ziýadi, doganoglany Muhammed bin Sirine [Abdullah bin Al Haris] aýtdy, [Ibn Abbas] güýçli ýagyş ýaganda öz muazynyna: "Eger men "aşhadu anna Muhammadan Rasulullah" diýsem, "Haýýa alas şalah" diýip dowam etmäň, ýöne gygyryň; "Şalluu fii buýutikum - Öz öýleriňizde namaz okaň" diýdi. Muny eşiden köp adam muny inkär etdi, şonuň üçin Ibn Abbas: "Muny menden has gowy adamlar etdiler, aslynda anna güni parz, ýöne men size öýden palçyk we palçyk ýoldan çykyň diýjek däl" diýdi.