Shadaqah dari harta yang dicintai sehingga Abu Thalhah bersedekah sumur Bairuha’

Imam Ahmad : 13525

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ } قَالَ أَبُو طَلْحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَى رَبَّنَا يَسْأَلُنَا مِنْ أَمْوَالِنَا وَإِنِّي أُشْهِدُكَ أَنِّي قَدْ جَعَلْتُ أَرْضِي بَيْرُحَاءَ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْعَلْهَا فِي قَرَابَتِكَ فَقَسَمَهَا بَيْنَ حَسَّانَ بْنِ ثَابِتٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ عَفَّانُ وَقَالَ يَزِيدُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ بَرِيحَا و قَالَ عَفَّانُ سَأَلْتُ عَنْهَا غَيْرَ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ فَزَعَمُوا أَنَّهَا بَيْرُحَاءُ وَأَنَّ بَيْرَحَا لَيْسَ بِشَيْءٍ

Yandi me songa beto [‘Affan] Yandi me songa beto [Hamadi] me tuba; me zabisa beto [Nyina] katuka na [Anasi Bin Malik] nde; ntangu verse me kulumuka, nge ta kuma ve ata fioti na -kikalulu-ya-kukuka, tii kuna nge ta sadila ndambu ya kimvwama yina nge ke zolaka. Abu Talha tubaka nde; O Ntumwa ya Nzambi, mono monaka Mfumu na beto ke lomba kimvwama na beto, yo yina ta kimbangi mono ke zola kupesa ntoto na mono na Bairuha’ na Nzambi Azzawajalla. -Anas bin Malik tubaka nde; Ntumwa tubaka nde: ‘Pesa na bampangi na nge’. Na nima yandi kabulaka yo na kati ya Hassan mbuna Tabit ti Ubay mbuta Ka’b. [‘Afan] tubaka nde; mpi [Yazidi] tubaka nde; katuka na [Humaid] katuka na [Anasi], -na kutuba- ‘Barihan’ mpi ‘Affan tubaka; Mono me yula bantu mingi na bantu ya Medina, bo ke kwikilaka na Bairoha’ mpi kana bo tuba Bairoha diambu kele ve.