Dimaafkannya pelaku qishas menjadi sebab gugurnya hukuman dan diberi ganjaran besar di sisi Allah

Imam Ahmad : 13517

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا فَاخْتَصَمُوا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقِصَاصُ الْقِصَاصُ فَقَالَتْ أُمُّ الرُّبَيِّعِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ رُبَيِّعٍ كِتَابُ اللَّهِ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا قَالَ فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا مِنْهَا الدِّيَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ

مارا گشتگ [عفان] ءَ مارا گشتگ [حمد بن سلامہ] ءَ گشتگ؛ مارا [ثابیت] ءَ ھال داتگ کہ [انس] ارربائی ءِ ناکو ام حارتسہ ءَ کسے ٹپی کتگ ءُ پدا آیاں - ردیاللہ اللہ عنوم ءِ سنگتاں - رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ شکایت کتگ۔ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: قشوس!، قشوس! پدا ام الربعی ءَ گوشت؛ یا رسول اللہ، آیا آ دقیشوس بیت، نہ۔ اللہ ءِ نام ءَ آ قشوس نہ بیت۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'اللہ تعالیٰ اے ام ربئی' اے اللہ ءِ کتاب اِنت۔ آں گوئشث؛ نہ، اللہ ءِ نام ءَ، آ ڈکیشوس نہ بیت۔ -انس بن ملک ردلیاله عنه- گفت؛ آئی ءَ اے گپ ھما وھد ءَ برجاہ داشت کہ آیاں تاوان رس اِت، پدا پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: 'اللہ تعالیٰ ءِ بندگاں ھما ھست کہ اگاں آ اللہ تعالیٰ ءِ سوگند وارت گڑا اللہ تعالیٰ ایشاں دات کنت'۔