Bepergian selama sepuluh sampai sembilan belas hari dengan mengqashar (meringkas), dengan shalat dua rakaat
Imam Ahmad : 13490
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَنْ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمَدِينَةِ فَكُنَّا نُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ حَتَّى نَرْجِعَ إِلَى الْمَدِينَةِ فَسَأَلْتُهُ كَمْ أَقَمْتُمْ بِمَكَّةَ قَالَ عَشَرَةَ أَيَّامٍ قُلْتُ فَبِمَ أَهَلَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ
مارا گوشتگ [محمد بن جعفر] ءَ مارا گوشتگ [سیوبہ] چہ [یحییٰ بن ابو اسحاق] ءَ گوشتگ؛ من [انس بن ملک] ءَ سفر ءِ وھد ءَ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دعا ءِ بابت ءَ جُست کُتگ، پمیشکا آئی ءَ پسّو داتگ؛ 'ما گوں رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ چہ مدینہ ءَ رھادگ بوتیں پدا ما دو رکعت ونت داں ما مدینہ ءَ واتر بوتیں، پدا من -یحییٰ بن ابو اسحاق ردیاللہ حنحو - جست کت، تو چنت وھد ءَ مکہ ءَ نشتگ ئے؟ آئی ءَ پسّو دات، پہ دہ روچ ءَ۔ من - یحییٰ بن ابو اسحاق رادلیہ الله تعالیٰ - جست کت، رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ چوں ارادہ کتگ کہ حج بہ کنت ءُ تلبیہ بہ گشیت؟ آئی ءَ پسّو دات، لبیک بی عمروتین و حجتین -من عمرہ ءُ حج کنگ ءِ ارادہ کناں-۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2622, 2734, 3412, 3757, 3802, 3829, 4195, 4305, 4423, 4530, 4626, 4798, 4931, 4964, 4989, 5310, 5439, 5497, 5974, 6067, 12008, 12021, 12257, 12477, 12507, 13490, 13625, 17979, 17983, 17998, 18001, 18006, 18016, 19025, 19032, 19110, 24776
Imam Bukhari : 1018, 1019, 1020, 1021, 1022, 1545, 1546, 1547, 3960
Imam Muslim : 1112, 1118, 1119, 1120, 1121, 1122, 1123, 1124
Imam Abu Dawud : 1034, 1040, 1041, 1042, 1043, 1044, 1675, 1676
Imam Tirmidzi : 500, 504, 506, 808
Imam Nasa'i : 1422, 1428, 1429, 1430, 1431, 1432, 1433, 1434, 1435, 1436
Imam Ibnu Majah : 1065, 1066, 1067
Imam Malik : 315, 316, 800, 801, 802
Imam Darimi : 1373, 1467, 1469, 1799, 1800