Keteguhan dan keluhuran akhlak Hudzaifah RA memaafkan serta mendoakan ampunan atas terbunuhnya sang ayah (Al-Yaman) di Perang Uhud
इमाम बुखारी : 6375
حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ هُزِمَ الْمُشْرِكُونَ يَوْمَ أُحُدٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ يَحْيَى بْنُ أَبِي زَكَرِيَّاءَ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْصَرَخَ إِبْلِيسُ يَوْمَ أُحُدٍ فِي النَّاسِ يَا عِبَادَ اللَّهِ أُخْرَاكُمْ فَرَجَعَتْ أُولَاهُمْ عَلَى أُخْرَاهُمْ حَتَّى قَتَلُوا الْيَمَانِ فَقَالَ حُذَيْفَةُ أَبِي أَبِي فَقَتَلُوهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ غَفَرَ اللَّهُ لَكُمْ قَالَ وَقَدْ كَانَ انْهَزَمَ مِنْهُمْ قَوْمٌ حَتَّى لَحِقُوا بِالطَّائِفِ
आम्हाला [फर्वह इब्न अबी अल-मघरा'] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला ['अली इब्न मुशिर] यांनी [हिशाम] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, ['आयशा] यांच्याकडून सांगितले; उहुदच्या लढाईत बहुदेववादी गोंधळून पळून गेले – दुसऱ्या हदीसपरंपरेनुसार – [मुहम्मद बिन हारब] यांनी मला सांगितले, [अबू मरवान याह्या बिन अबी जकारिया, ज्यांना अल-वस्ती म्हणून ओळखले जाते] यांनी आम्हाला [हिशाम] यांच्याकडून, [उरवा] यांच्याकडून, [आयशा] (रज़ियल्लाहु तआला अन्हा) यांच्याकडून हदीस सांगितली, ज्यांनी म्हटले; उहुदच्या दिवशी, इब्लीस शत्रूंच्या रांगांमध्ये ओरडत म्हणाला: 'अल्लाहचे बंधूंनो, तुमच्या मागील रांगांची काळजी घ्या,' त्यामुळे पुढच्या रांगांनी मागे वळून पाहिले, आणि त्यांनी अल-यमनला ठार मारले, तेव्हा खुदैफा ओरडत म्हणाला: 'तो माझा वडील आहे, तो माझा वडील आहे! ' मग खुदैफा म्हणाले: 'अल्लाह तुझी क्षमा करो.' बहुदेववादी गोंधळून पळून गेले, त्यापैकी काही तर थाइफपर्यंत पळून गेले.