Nabi menegakkan qishas atas seorang Yahudi yang membunuh dengan batu, dengan cara yang setimpal

Imam Bukhari : 6371

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ يَهُودِيًّا قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا فَقَتَلَهَا بِحَجَرٍ فَجِيءَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ أَقَتَلَكِ فُلَانٌ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ قَالَ الثَّانِيَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لَا ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّالِثَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ فَقَتَلَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَجَرَيْنِ

[Muhammad bin Basyar] u hlamusele na hina [Muhammad bin Ja’far] u hlamusele hina [Syu’bah] ku suka eka [Hisham bin Zaid] ku suka eka [Anas] radi Allahu ’anhu, wanuna wa Muyuda u dlaye hlonga hikuva a a lava ku yiva xingwavila xa rona. U n’wi dlaye hi ribye. Nandza u tisiwa emahlweni ka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na masalela ya vutomi bya yena. Muprofeta u vutisile; 'Xana mufana na un'wana u ku dlayile?' U hlamule leswaku e-e hi ku n’wi kombetela enhlokweni. Muprofeta u phindhe xivutiso xa yena: ‘Xana munhu un’wana u ku dlayile?’. U hlamule leswaku e-e hi ku n’wi kombetela enhlokweni. Muprofeta u vutisile nakambe ra vunharhu: ‘Xana munhu un’wana u ku dlayile?’. U hlamurile a ku 'ina'. Kutani Muprofeta u dlaye Muyuda loyi hi ku n’wi khoma exikarhi ka maribye mambirhi.