Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta
Imam Ahmad : 13369
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا تَقَرَّبَ الْعَبْدُ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَإِذَا تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا وَإِذَا أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً
A erenikem [Muhammad bin Ja’far] a erenikem [Syubah] me [Hajjaj] a apasa; a fen ereniei [Syu’bah] a apasa; Ua fen rongorong [Qatadah] a aporausa seni [Anas bin Malik], ewe Rasul a apasa: ‘Noum we Rabb a apasa, ‘Ika emon chon angang epwe arap ngeniei ren eu chok span, upwe arap ngeni ren eu chok span. Ika emon chon angang epwe arap ngeniei ew cubit, ngang upwe arap ngeni ew fathom, me ika epwe arap ngeniei ne fetan iwe upwe arap ngeni ren ai su''.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7115, 7831, 7846, 8296, 8715, 8886, 8983, 9244, 9373, 9834, 9863, 10049, 10094, 10210, 10267, 10286, 10364, 10488, 10538, 10552, 10553, 10934, 11786, 11839, 11870, 11956, 12715, 13369, 13429, 13502, 15442, 16365
Imam Bukhari : 6856, 6951, 6982, 6983
Imam Muslim : 4832, 4833, 4849, 4850, 4851, 4927
Imam Tirmidzi : 2310, 3527
Imam Ibnu Majah : 3782, 3812
Imam Darimi : 2615