Pertama kiamat api menggiring dari timur kebarat, makanan hati ikan hiu

Imam Ahmad : 13365

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ أُخْبِرَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ بِقُدُومِهِ وَهُوَ فِي نَخْلِهِ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ أَشْيَاءَ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا نَبِيٌّ فَإِنْ أَخْبَرْتَنِي بِهَا آمَنْتُ بِكَ وَإِنْ لَمْ تَعْلَمْهُنَّ عَرَفْتُ أَنَّكَ لَسْتَ بِنَبِيٍّ قَالَ فَسَأَلَهُ عَنْ الشَّبَهِ وَعَنْ أَوَّلِ شَيْءٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ وَعَنْ أَوَّلِ شَيْءٍ يَحْشُرُ النَّاسَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي بِهِنَّ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ قَالَ أَمَّا الشَّبَهُ إِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ ذَهَبَ بِالشَّبَهِ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ ذَهَبَتْ بِالشَّبَهِ وَأَمَّا أَوَّلُ شَيْءٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ وَأَمَّا أَوَّلُ شَيْءٍ يَحْشُرُ النَّاسَ فَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ فَتَحْشُرُهُمْ إِلَى الْمَغْرِبِ فَآمَنَ وَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ قَالَ ابْنُ سَلَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهْتٌ وَإِنَّهُمْ إِنْ سَمِعُوا بِإِسْلَامِي يَبْهَتُونِي فَأَخْبِئْنِي عِنْدَكَ وَابْعَثْ إِلَيْهِمْ فَتَسْأَلَهُمْ عَنِّي فَخَبَّأَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَعَثَ إِلَيْهِمْ فَجَاءُوا فَقَالَ أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ قَالُوا هُوَ خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَسَيِّدُنَا وَابْنُ سَيِّدِنَا وَعَالِمُنَا وَابْنُ عَالِمِنَا فَقَالَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ تُسْلِمُونَ فَقَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ اخْرُجْ إِلَيْهِمْ فَأَخْبِرْهُمْ فَخَرَجَ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا أَشَرُّنَا وَابْنُ أَشَرِّنَا وَجَاهِلُنَا وَابْنُ جَاهِلِنَا فَقَالَ ابْنُ سَلَامٍ قَدْ أَخْبَرْتُكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهْتٌ

hi byerile [‘Affan], u hi byerile [Hammad] u hi byerile [Thabit] na [Humaid] ku suka eka [Anas bin Malik] u te; Loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a fika eMedina, Abdullah bin Salam u amukele mahungu ya ku fika ka yena loko a ha ri entangeni wa yena wa ti date palm. Kutani a fika eka -Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam- kutani a ku; 'Ndzi lava ku ku vutisa nchumu lowu nga hlamuriwiki handle ka hi muprofeta.' Loko u hlamula, ndza pfumela na wena, naswona loko swi nga ri tano ndza swi tiva leswaku a wu muprofeta'. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- u te; kutani a vutisa hi ku humelela ka vana va kota ku fana na tata wa vona kumbe mana wa vona, hi swakudya swo sungula leswi dyiweke hi vaaki va tilo, na hi swikombiso swo sungula swa ku hlengeletiwa ka vanhu. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Jibril u ndzi tivise khale’. Yena -Abdullah bin Salam Radliyallahu'anhu- u te; i nala wa Vayuda. -Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam- u te: 'Xiphiqo xa ku fana ka n'wana, loko mbewu ya xinuna yi rhangela mbewu ya xisati, n'wana u ta fana na tatana.' Loko mbewu ya wansati yi rhangela mbewu ya wanuna, n’wana u ta fana na manana. Swakudya swo sungula leswi vanhu va paradeyisi va swi dyaka i xivindzi xa shaka lexi saleke. Xikombiso xo sungula xa ku hlengeletana ka vanhu a ku ri ndzilo lowu humaka evuxeni ivi wu va yisa evupela-dyambu.’ Kutani yena - Abdullah bin Salam Radliyallahu'anhu - a pfumela kutani a ku; Ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku u Murhumiwa wa Allah. Ibn Salam u te; O Murhumiwa wa Allah, Vayuda i vanhu va mavunwa swinene naswona loko va twe hi ta Islam ya mina, hakunene a va ta ndzi hlundzukela swinene, kutani swi hlayise xihundla u ndzi rhumela eka vona ivi u va vutisa hi mina. Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u hlayise Vuislem bya yena byi ri xihundla kutani a n'wi rhumela ku ya hlangana na vanhu va yena, naswona, va tile. Kutani - Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam - u vutisile, 'Xana xiyimo xa Abdullah bin Salam i yini exikarhi ka n'wina?' Va ku; 'I munhu wa hina lonene, n'wana wa munhu lonene, murhangeri wa hina na n'wana wa murhangeri wa hina, munhu wo dyondzeka swinene na n'wana wa munhu wo dyondzeka swinene.' Kutani - Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam - u te: 'Ku vuriwa yini loko a hundzuka Mumoslem, xana na wena u ta va Mumoslem?' Va ku; 'Onge Allah a nga n'wi sirhelela eka sweswo.' Kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Oho Abdullah bin Salam, famba eka vona u va tivisa!' Kutani Abdullah bin Salam a humelela kutani a ku; 'Ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku a ku na xikwembu handle ka Allah naswona ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku Muhammad i Murhumiwa wa Allah.' Langutelo ra Vayuda ri hundzukile ri ku; 'I munhu wa hina wo biha swinene, n'wana wa hina wo biha swinene, munhu wa hina wa xiphukuphuku na n'wana wa hina wa xiphukuphuku.' Kutani Ibn Salam u te; 'Ndzi ku byerile, Wena Murhumiwa wa Allah, hakunene Vayuda i vanhu va mavunwa swinene'.