Imam Ahmad : 13024
حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُؤْتَى بِرَجُلٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَا ابْنَ آدَمَ كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ خَيْرَ مَنْزِلٍ فَيَقُولُ لَهُ سَلْ وَتَمَنَّهْ فَيَقُولُ مَا أَسْأَلُ وَأَتَمَنَّى إِلَّا أَنْ تَرُدَّنِي إِلَى الدُّنْيَا فَأُقْتَلَ لِمَا رَأَى مِنْ فَضْلِ الشَّهَادَةِ قَالَ ثُمَّ يُؤْتَى بِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَيَقُولُ لَهُ يَا ابْنَ آدَمَ كَيْفَ وَجَدْتَ مَنْزِلَكَ فَيَقُولُ أَيْ رَبِّ شَرَّ مَنْزِلٍ فَيَقُولُ أَتَفْتَدِي مِنْهُ بِطِلَاعِ الْأَرْضِ ذَهَبًا فَيَقُولُ نَعَمْ أَيْ رَبِّ فَيَقُولُ كَذَبْتَ قَدْ سَأَلْتُكَ مَا هُوَ أَقُلُّ مِنْ ذَلِكَ فَلَمْ تَفْعَلْ فَيُرَدُّ إِلَى النَّارِ
Esan digu [Hasan-ek] esan digu [Hammad bin Salamah] [Thabit Al Bunani]-tik [Anas bin Malik]-etik, Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Berpizkunde egunean gizon bat etorriko da zerutik. Orduan Allah Azzawa Jallak esan zuen: O Adamen semea, nola aurkitu zenuen zure bizitokia? Hark erantzun zion: "Nire Rabb, bizitzeko lekurik onena dela ikusi dut". -Allah AzzawaJalla- esan zuen; eskatu nahi duzuna!'. Ez dut ezer eskatzen mundura itzul nazazula salbu eta orduan hil egingo naute martirioaren bertutea ikusten dudalako', erantzun zion. -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- esan zuen: "Orduan infernuko aditu bat etorri zen. -Allah AzzawaJalla- galdetu zuen, Adanen semea, nola aurkitu zenuen zure bizitokia? O ene Rabb, esan zuen, benetan bizitzeko toki bat bezain itsusia iruditzen zait. Orduan -Allah AzzawaJalla- galdetu zion, nahi al duzu urrezko lur batekin erreskatatu? Bai, nire rab', erantzun zuen. Ala AZZAWAJALLA orduan ukatu egin zuen, gezurra esan duzu, nik hori baino zerbait hutsalagoa eskatu dizut, baina ez duzu egin, orduan -gizon hori- arrastaka infernura itzuli zen.