Keharuman keringat Nabi yang dijadikan wewangian oleh Ummu Sulaim

Imam Ahmad : 12887

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ بَيْتَ أُمِّ سُلَيْمٍ وَيَنَامُ عَلَى فِرَاشِهَا وَلَيْسَتْ فِي بَيْتِهَا قَالَ فَأُتِيَتْ يَوْمًا فَقِيلَ لَهَا هَذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمٌ عَلَى فِرَاشِكِ قَالَتْ فَجِئْتُ وَذَاكَ فِي الصَّيْفِ فَعَرِقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى اسْتَنْقَعَ عَرَقُهُ عَلَى قِطْعَةِ أَدَمٍ عَلَى الْفِرَاشِ فَجَعَلْتُ أُنَشِّفُ ذَلِكَ الْعَرَقَ وَأَعْصِرُهُ فِي قَارُورَةٍ فَفَزِعَ وَأَنَا أَصْنَعُ ذَلِكَ فَقَالَ مَا تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا قَالَ أَصَبْتِ

Hasyim u hi byerile, u hi byerile [Abdul Aziz] ku suka eka [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] ku suka eka [Anas bin Malik] loyi a vuleke, Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u tshame a nghena endlwini ya Umm Sulaim kutani a etlela ehenhla ka mubedo wa yena loko a nga ri ekaya. Anas bin Malik (Allaah a nga n’wi tsakela) u vule tano, kutani siku rin’wana Umm Sulaim (Allaah a nga n’wi tsakela) u tile. Kutani ku vuriwa leswaku, ‘Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u etlele ehenhla ka mubedo wa wena.’ Kutani Umm Sulaim (Allaah a nga n’wi tsakela) u te, ‘Ndzi tile naswona a ku ri ximumu. Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u juluka ku kondza yi tsakama hi xibalesa lexi a xi ri ehenhla ka mubedo. Kutani ndzi sula nyuku kutani ndzi wu tsindziyela endzeni ka xibya. Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u hlamarisiwile hi leswi ndzi swi endleke. U vutisile, 'U endla yini, Wena Umm Sulaim?'. -Umm Sulaim Radliyallahu'anha- a hlamula, O Rasulullah, ndzi lava ntsena ku kuma mikateko ya wena eka vana va mina. -Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam- u te, 'U vula ntiyiso'.