Keharuman keringat Nabi yang dijadikan wewangian oleh Ummu Sulaim

Imam Ahmad : 12832

حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى بَيْتِ أُمِّ سُلَيْمٍ فَيَنَامُ عَلَى فِرَاشِهَا وَلَيْسَتْ فِيهِ قَالَ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَنَامَ عَلَى فِرَاشِهَا فَأُتِيَتْ فَقِيلَ لَهَا هَذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمٌ فِي بَيْتِكِ عَلَى فِرَاشِكِ قَالَ فَجَاءَتْ وَقَدْ عَرِقَ وَاسْتَنْقَعَ عَرَقُهُ عَلَى قِطْعَةِ أَدِيمٍ عَلَى الْفِرَاشِ قَالَ فَفَتَحَتْ عَتِيدَهَا قَالَ فَجَعَلَتْ تُنَشِّفُ ذَلِكَ الْعَرَقَ فَتَعْصِرُهُ فِي قَوَارِيرِهَا فَفَزِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا قَالَ أَصَبْتِ

Swi byeriwe hina [Hujain Bin Al-Mutsanna], swi byeriwe hina [Abdul Aziz] ku nga Ibn Abu Salamah Al-Majisyun ku suka eka [Ishaq Bin Abdullah Bin Abu Thalhah] ku suka eka [Anas] u te, Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam a a tolovele ku nghena endlwini ya Umu Sulaim a etlela ehenhla ka mubedo wa yena loko a nga ri kona. -Anas bin Malik Radliyallahu'anu- u vurile, kutani siku rin'wana muprofeta u tile a etlela emubedweni wa yena. Loko -Umu Sulaim Radliyallahu'anha- a fika, u byeriwe leswaku 'Muprofeta sallallaahu'alaihi wasallam a etlele endlwini ya wena ehenhla ka mubedo wa wena'. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- u te, loko Umu Sulaim a ta se a a juluka, naswona nyuku wa yena a wu hlengeletanile eka nhlonge ya le mubedweni. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- u te, Endzhaku ka sweswo -Umm Sulaim Radliyallahu'anha- u pfule bokisi -leri a ri ri na swilo leswi tirhisiwaka hi vavasati ku ti khavisa-. -Anas bin Malik Radliyallahu'anha- u vurile, kutani -Umm Sulaim Radliyallahu'anha- a omisa nyuku ivi a wu tsindziyela ebodlheleni. Muprofeta sallallaahu’alaihi wasallam u hlamarile, kutani a vutisa, ‘U endla yini, Wena Umu Sulaim?’. U hlamule a ku, Wena Murhumiwa wa Allah, hi tshemba mikateko leyi humaka eka nyuku wa wena eka vana va hina. A ku, u vula ntiyiso.