Seseorang beramal baik tujuh puluh tahun lalu berbuat zalim dalam wasiatnya sehingga ditutup dengan seburuk-buruk amal, dan sebaliknya

Imam Ahmad : 12854

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ لَا عَلَيْكُمْ أَنْ لَا تَعْجَبُوا لِعَمَلِ رَجُلٍ حَتَّى تَعْلَمُوا مَا يُخْتَمُ لَهُ بِهِ فَقَدْ يَعْمَلُ الرَّجُلُ بُرْهَةً مِنْ دَهْرِهِ أَوْ زَمَانًا مِنْ عُمْرِهِ عَمَلًا سَيِّئًا لَوْ مَاتَ عَلَيْهِ مَاتَ عَلَى شَرٍّ فَيَتَحَوَّلُ إِلَى عَمَلٍ صَالِحٍ فَيُخْتَمُ لَهُ بِهِ وَقَدْ يَعْمَلُ الْعَبْدُ بُرْهَةً مِنْ دَهْرِهِ أَوْ زَمَانًا مِنْ عُمْرِهِ عَمَلًا صَالِحًا لَوْ مَاتَ عَلَيْهِ مَاتَ عَلَى خَيْرٍ فَيَتَحَوَّلُ إِلَى عَمَلٍ سَيِّئٍ فَيُخْتَمُ لَهُ بِهِ قَالَ وَقَدْ رَفَعَهُ حُمَيْدٌ مَرَّةً ثُمَّ كَفَّ عَنْهُ

hi byerile [Muhammad Bin Abu 'Adi] ku suka eka [Humaid] u te, [Anas] u te; Endli. U nga hlamali hi swiendlo swa munhu ku kondza u tiva leswi a swi endleke ro hetelela. Ku na minkarhi leyi munhu a endleke mintirho leyinene nkarhi wo karhi kumbe nkarhi wo leha ku suka evuton’wini bya yena hi swiendlo swo biha, loko a fa hi nkarhi wolowo kutani u fa hi swiendlo swo biha, kambe u cincela eka swiendlo leswinene leswaku a hetelela hi swiendlo swa yena leswinene. Hi hala tlhelo, minkarhi yin’wana ku va na nandza loyi a endleke mintirho leyinene swa xinkarhana kumbe hi nkarhi wa vutomi bya yena hi swiendlo leswinene, loko a fa hi nkarhi wolowo, kutani u fa hikwalaho ka swiendlo leswinene, kambe u cinca swiendlo swa yena swi va swiendlo swo biha ivi eku heteleleni a funengetiwa hi swiendlo swa yena swo biha. -Anas bin Malik Radhiyalalhu'anhu- u vule tano. Humaid a a n’wi vavise a n’wi siya.