Imam Ahmad : 12832
حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى بَيْتِ أُمِّ سُلَيْمٍ فَيَنَامُ عَلَى فِرَاشِهَا وَلَيْسَتْ فِيهِ قَالَ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَنَامَ عَلَى فِرَاشِهَا فَأُتِيَتْ فَقِيلَ لَهَا هَذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمٌ فِي بَيْتِكِ عَلَى فِرَاشِكِ قَالَ فَجَاءَتْ وَقَدْ عَرِقَ وَاسْتَنْقَعَ عَرَقُهُ عَلَى قِطْعَةِ أَدِيمٍ عَلَى الْفِرَاشِ قَالَ فَفَتَحَتْ عَتِيدَهَا قَالَ فَجَعَلَتْ تُنَشِّفُ ذَلِكَ الْعَرَقَ فَتَعْصِرُهُ فِي قَوَارِيرِهَا فَفَزِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا قَالَ أَصَبْتِ
Esan digute [Hujain Bin Al-Mutsanna], esan digute [Abdul Aziz], hots, Ibn Abu Salamah Al-Majisyun-ek [Ishaq Bin Abdullah Bin Abu Thalhah] [Anas]-ekoa, Sallallaahu'alaihi Profeta Wasallam bere ohean sartzen ez zenean Umu ohean sartu ohi zen. -Anas bin Malik Radliyallahu'anu- esan zuen, orduan, egun batean profeta etorri zen eta bere ohean lo egin zuen. -Umu Sulaim Radliyallahu'anha- etorri zenean, "sallallaahu'alaihi wasallam profeta zure etxean lo egiten ari zen zure ohean" esan zioten. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu-esan zuen, Umu Sulaim etorri zenean jada izerditan zegoen, eta izerdia oheko azalean bildu zen. -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu-esan zuen: Jarraian -Umm Sulaim Radliyallahu'anha-k kutxa ireki zuen -emakumeek beren burua apaintzeko erabiltzen zituzten elementuak zituen-. -Anas bin Malik Radliyallahu'anha- esan zuen, orduan -Umm Sulaim Radliyallahu'anha- izerdia lehortu eta gero botila batean estutu zuen. Sallallaahu'alaihi wasallam Profeta harrituta geratu zen, eta orduan galdetu zuen: 'Zer ari zara, O Umu Sulaim?'. Hark erantzun zuen: O Allahren mezularia, zure izerditik gure seme-alabentzako bedeinkapena espero dugu. Esan zuen, arrazoi duzu.