Imam Ahmad : 12832

حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَلَمَةَ الْمَاجِشُونَ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْخُلُ عَلَى بَيْتِ أُمِّ سُلَيْمٍ فَيَنَامُ عَلَى فِرَاشِهَا وَلَيْسَتْ فِيهِ قَالَ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَنَامَ عَلَى فِرَاشِهَا فَأُتِيَتْ فَقِيلَ لَهَا هَذَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَائِمٌ فِي بَيْتِكِ عَلَى فِرَاشِكِ قَالَ فَجَاءَتْ وَقَدْ عَرِقَ وَاسْتَنْقَعَ عَرَقُهُ عَلَى قِطْعَةِ أَدِيمٍ عَلَى الْفِرَاشِ قَالَ فَفَتَحَتْ عَتِيدَهَا قَالَ فَجَعَلَتْ تُنَشِّفُ ذَلِكَ الْعَرَقَ فَتَعْصِرُهُ فِي قَوَارِيرِهَا فَفَزِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَا تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَرْجُو بَرَكَتَهُ لِصِبْيَانِنَا قَالَ أَصَبْتِ

اے مارا [حجین بن المثسنا] ءَ گْوشگ بوتگ، اے مارا [عبدالعزیز] ءَ گْوشگ بوتگ بزاں ابن ابو سلامہ المجیسیون ءَ چہ [اسحاق بن عبداللہ بن ابو تھلہ] ءَ چہ [انس] ءَ گْوشتگ، پیغمبر صلى الله عليه وسلم ات کہ آئی ءِ ھاوس ءَ بوتگ ات اوذا -انس بن ملک ردیاللہ اعنو- گوشت، پدا یک روچے پیغمبر اتک ءُ وتی وابجاہ ءَ واب کپت۔ وھدے کہ -امو سلییم ردیاللہ عنہ- اتک گڑا آئی ءَ را گْوشگ بوت کہ 'پیغمبر صلى الله عليه وسلم تئی لوگ ءَ تئی بستر ءِ سر ءَ واب ات'۔ -انس بن ملک ردیالہ اللہ عنہ- گشت، وہدے اُمو سلییم اتک آ پیسرا چہ پسینہ ءَ اتکگ ات، ءُ آئی ءِ پسینہ بستر ءِ سرا پوست ءِ سرا جم بوتگ ات۔ -انس بن ملک ردلیالہ عنہ- گوشت، دیمترا -ام سلییم ردلیاله عنہ- ءَ ڈبہ پچ کت -کہ آئی ءِ تہا ھما چیز اتنت کہ جنین آدماں پہ وت ءَ زیب ءُ زیبائی کنگ ءَ کارمرز کتگ اتنت-. -انس بن ملک ردلیالہ عنہ- گوشت، پدا -ام سلییم ردلیاله عنہ- ءَ پسینہ ھشک کت ءُ پدا بوتل ءِ تہا کش ات۔ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ دل ءَ ھبکہ بوت، پدا جُست ئِے کت کہ تو چے کنگ ءَ ئے اے امو سلیم؟ آئی ءَ پسّو دات اے رسول اللہ ما چہ تئی پُرّیں پُرّ ءَ برکت ءِ اُمیت ءَ داریں پہ مئے چُکّاں. آئی ءَ گوشت، تئی گپ راست اِنت۔