Diangkatnya ilmu dan merebaknya kebodohan dan diminumnya khamer serta praktek perzinahan secara terang-terangan

इमाम अहमद : 12753

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا هِشَامٌ يَعْنِي ابْنَ سَنْبَرٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ بِحَدِيثٍ لَا يُحَدِّثُكُمُوهُ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَظْهَرَ الزِّنَا وَتَقِلَّ الرِّجَالُ وَيَكْثُرَ النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ فِي الْخَمْسِينَ امْرَأَةً الْقَيِّمُ الْوَاحِدُ

हे आम्हाला [अब्दुल मलिक बिन 'अमर] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हिशाम] यांच्याकडून, म्हणजे इब्न संबर अबू अब्दुल्ला यांच्याकडून, [कतादा] यांच्याकडून, [अनस] यांच्याकडून कथन केले, ज्यांनी सांगितले: 'मी तुम्हाला एक हदीस सांगणार आहे जी मी थेट अल्लाहच्या प्रेषिताकडून (त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत) ऐकली आहे, आणि जी माझ्यानंतर कोणीही सांगितलेली नाही.' मी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना म्हणताना ऐकले: "कियामतच्या लक्षणांमध्ये आहेत: ज्ञान उठणे, अज्ञानाचा प्रसार, मद्यपान, व्यभिचार उघडपणे होणे, पुरुषांची कमी आणि स्त्रियांची भरमार, इतकी की प्रत्येक पन्नास स्त्रियांसाठी एकच पुरुष असेल."