Rasulullah menyerang yahudi khaibar pada pagi hari dan mengucapkan ‘Allahu Akbar, yahudi khaibar akan berantakan

Imam Ahmad : 12665

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَانْتَهَى إِلَيْهَا لَيْلًا قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَرَقَ لَيْلًا لَمْ يُغِرْ عَلَيْهِمْ حَتَّى يُصْبِحَ فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ وَإِنْ لَمْ يَكُونُوا يُصَلُّونَ أَغَارَ عَلَيْهِمْ قَالَ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا رَكِبَ وَرَكِبَ الْمُسْلِمُونَ قَالَ فَخَرَجَ أَهْلُ الْقَرْيَةِ إِلَى حُرُوثِهِمْ مَعَهُمْ مَكَاتِلُهُمْ وَمَسَاحِيهِمْ فَلَمَّا رَأَوْا رَسُولَ اللَّهِ وَالْمُسْلِمِينَ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَاللَّهِ وَالْخَمِيسُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ قَالَ أَنَسٌ وَإِنِّي لَرَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ وَإِنَّ قَدَمِي لَتَمَسُّ قَدَمَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Yau me zabisama na beto [Ibn Abu ‘Adi], katuka na [Humaid], katuka na [Anas] tubaka nde, Mfumu Nzambi kwendaka na Khaibar, yandi kumaka kuna na mpimpa. -Anas bin Malik tubaka nde, Yo vandaka kikalulu ya mfumu ya insi nde ntangu midi ya mpimpa vandaka kukuma, yandi vandaka kunwanisa ve mbeni tii na suka. Kana yandi me wa ndinga ya kisambu, pana yandi ke kangaka yo. Kana yo monana nde mbeni ke samba ve, yandi vandaka kunwanisa bo. -Anas bin Malik tubaka nde, Yo yina ntangu beto kotaka na suka, yandi kotaka na kati ya kamio na yandi yina Bamizilma landaka yandi. -Na nima bantu ya Khaibar kwendaka na bilanga na bo, mpi bo nataka bitunga ti bansende. Ntangu bo monaka Ntumwa ya Nzambi ti bamizuluma, bo tubaka na ndinga ya ngolo nde: Na zina ya Nzambi, yo fwete vanda Muhammad ti basoda na yandi. -Anas bin Malik radhiyallahu’anhu- tubaka, mbala mosi Rasulullah tubaka na ndinga ya ngolo nde: ‘Beno fwa Khaibar, beno fwa Khaibar, ya kieleka kana beto vandaka kuniata bwala ya bambeni, suka zolaka kubaka kibeni mvita sambu na bantu yina vandaka ti mvita ya mbi. Anas tubaka nde, na ntangu yina mono vandaka kukanga Abu Talha mpi makulu na mono vandaka kusimba makulu ya Rasulullah.