Penghuni neraka yang paling nikmat hidupnya dicelupkan sekali ke neraka hingga mengaku tak pernah merasakan kenikmatan

Imam Ahmad : 12638

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى بِأَنْعَمِ أَهْلِ الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُصْبَغُ فِي النَّارِ صَبْغَةً ثُمَّ يُقَالُ لَهُ يَا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ خَيْرًا قَطُّ هَلْ مَرَّ بِكَ نَعِيمٌ قَطُّ فَيَقُولُ لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ وَيُؤْتَى بِأَشَدِّ النَّاسِ فِي الدُّنْيَا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُصْبَغُ فِي الْجَنَّةِ صَبْغَةً فَيُقَالُ لَهُ يَا ابْنَ آدَمَ هَلْ رَأَيْتَ بُؤْسًا قَطُّ هَلْ مَرَّ بِكَ شِدَّةٌ قَطُّ فَيَقُولُ لَا وَاللَّهِ يَا رَبِّ مَا مَرَّ بِي بُؤْسٌ قَطُّ وَلَا رَأَيْتُ شِدَّةً قَطُّ

Swi hi byeriwile [Yazid Bin Harun] u hi byerile [Hammad bin Salamah] ku suka eka [Thabit al-Bunani] ku suka eka [Anas bin Malik] u te, Rasulullah shallahu’alaihi wasallam u te, ‘Hi Siku ra ku Pfuka ku ta tisiwa muaki wa tihele loyi a nga na vutomi byo tsakisa swinene emisaveni, kutani u ta nghenisiwa etiheleni hi un’we thotha. Kutani a vutisiwile, Wena n'wana Adamu, xana u tshame u twa ntsako, xana u tshame u nantswa ntsako? kutani a hlamula a ku, ‘e-e, Hosi ya mina’. Kutani ku tisiwa muaki wa tilo loyi a nga na vutomi byo tika swinene emisaveni, kutani a nghenisiwa etilweni hi ku nwela kun’we, kutani a vutisiwile, Wena n’wana Adamu, xana u tshame u twa ku karhateka? Xana u tshame u nantswa ku bava ka vutomi? kutani a hlamula a ku, e-e, Wena Hosi yanga. A ndzi si tshama ndzi twa ku nonon’hweriwa naswona a ndzi si tshama ndzi twa ku vava ka vutomi nikatsongo’.