Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya
Imam Ahmad : 12620
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ يَعْنِي ابْنَ حُسَيْنٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ لَمَّا مَرِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَضَهُ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ أَتَاهُ بِلَالٌ يُؤْذِنُهُ بِالصَّلَاةِ فَقَالَ بَعْدَ مَرَّتَيْنِ يَا بِلَالُ قَدْ بَلَّغْتَ فَمَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ وَمَنْ شَاءَ فَلْيَدَعْ فَرَجَعَ إِلَيْهِ بِلَالٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَنْ يُصَلِّي بِالنَّاسِ قَالَ مُرْ أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ فَلَمَّا أَنْ تَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ رُفِعَتْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّتُورُ قَالَ فَنَظَرْنَا إِلَيْهِ كَأَنَّهُ وَرَقَةٌ بَيْضَاءُ عَلَيْهِ خَمِيصَةٌ فَذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَأَخَّرُ وَظَنَّ أَنَّهُ يُرِيدُ الْخُرُوجَ إِلَى الصَّلَاةِ فَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ أَنْ يَقُومَ فَيُصَلِّيَ فَصَلَّى أَبُو بَكْرٍ بِالنَّاسِ فَمَا رَأَيْنَاهُ بَعْدُ
Дийцина тхуна [Язида] дийцина тхуна [Суфьяна], нийса аьлча, Ибн Хьусайна, [аз-Зухри] тӀера [Анас] аьлла, РасулуллахӀ шаллахӀу ӀалайхӀи васаллам цомгуш хилча, иза велча, Билал цуьнга хьошалгӀа вахара, азан дан. Ши азан динчул тӀаьхьа, -РасулуллахӀ саллаллахӀу васаллам- аьлла, хӀай Билал, ахь хьайн азан чекх даьлла, цундела ламаз дан лууш волчо дойла иза. Вукху агӀор, ламаз дан ца луучунна, иза а хӀумма а дац. Цундела Билал юха а дуьхьал вирзира -РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам- хаьттира, хӀай РасулуллахӀ, сан ден а, ненан а дуьхьа, хьан хир ву нехан ламаз? -Хьо саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам- элира, еккъа Абу Бакарна омра де царна хьалхавала. Абу Бакара омра дича, Делан Элчанан (Делера къинхетам а, маршалла а хуьлда цунна) чоьнан хьарчар хьаладаьккхина. -Анас бин Малик радияллахӀуӀанхӀу- аьлла, тӀаккха вайна гуш вара иза, сизаш долу баттара духар дуьйхина кӀайн кехат санна. Цул тӀаьхьа Абу-Бакар юхавелира, хӀунда аьлча, РасулуллахӀ шаллахӀуӀалайхӀи васаллам ламаз дан лууш ву аьлла хетара цунна. ТӀаккха -РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам сигнал елира Абу Бакарна кхидӀа а ламаз дӀадахьа, цундела Абу Бакара кхидӀа а ламаз дӀадаьхьира. Цул тӀаьхьа тхуна иза кхин ца гира.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1689, 1951, 3184, 4894, 12557, 12620, 12727, 18869, 21982, 22932, 23506, 24095, 24096, 24097, 24483, 24579, 24690, 24753, 24918, 24942, 25118
Imam Bukhari : 624, 637, 638, 640, 641, 642, 646, 671, 672, 675, 3133, 6759
Imam Muslim : 629, 633, 634, 635, 636, 637, 638
Imam Tirmidzi : 3605
Imam Nasa'i : 769, 788, 824
Imam Ibnu Majah : 824, 1222, 1223
Imam Malik : 282, 374
Imam Darimi : 82, 1229