Orang badui kencing di masjid, rasulullah bersabda: biarkanlah dia, dan guyur kencingnya dengan seember air

Imam Ahmad : 12515

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ عَمِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا فِي الْمَسْجِدِ وَأَصْحَابُهُ مَعَهُ إِذْ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ أَصْحَابُهُ مَهْ مَهْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُزْرِمُوهُ دَعُوهُ ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ إِنَّ هَذِهِ الْمَسَاجِدَ لَا تَصْلُحُ لِشَيْءٍ مِنْ الْقَذَرِ وَالْبَوْلِ وَالْخَلَاءِ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا هِيَ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَذِكْرِ اللَّهِ وَالصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ مِنْ الْقَوْمِ قُمْ فَأْتِنَا بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشُنَّهُ عَلَيْهِ فَأَتَاهُ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَشَنَّهُ عَلَيْهِ

Qalilna [Bahz] qalilna ['Ikrimah bin 'Ammar] qalilna [Ishaq Bin Abdullah Bin Abu Thalhah al-Ansari] minn [Anas Bin Malik] qal, Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam kien bilqiegħda fil-moskea ma' sħabu. F'daqqa waħda ġie Bedouin u għamel l-awrina fil-moskea. Il-kumpanji tal-Profeta qalu, 'Żomm, żomm!'. Imbagħad il-Profeta sallallaahu'alaihi wasallam qal: "Tieqafx, ħallieh għaddej". Huma ħallieh, allura l-Profeta sallallaahu'alaihi wasallam biss qallu, "Din il-moskea m'għandhiex tkun mifruxa b'ħmieġ, awrina u defecazzjoni" - jew jidher li qal il-Profeta - "Il-moskea hija maħsuba biss għall-qari tal-Koran, reciting tifkira ta 'Allah u titolbu". Imbagħad Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam qal lil ħabib 'Jekk jogħġbok qumu, ġibilna barmil ilma u roxxeh'. Mela -l-irġiel- ġew bil-bramel u l-ilma u tefgħu fuqhom.