Orang badui kencing di masjid, rasulullah bersabda: biarkanlah dia, dan guyur kencingnya dengan seember air

Imam Ahmad : 7467

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَتَنَاوَلَهُ النَّاسُ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعُوهُ فَأَهْرِيقُوا عَلَى بَوْلِهِ سَجْلَ مَاءٍ أَوْ ذَنُوبًا مِنْ مَاءٍ فَإِنَّمَا بُعِثْتُمْ مُيَسِّرِينَ وَلَمْ تُبْعَثُوا مُعَسِّرِينَ حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَعْرَابِيًّا بَالَ فِي الْمَسْجِدِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Qalilna [Ibrahim bin Khalid] qalilna [Rabbah] minn [Ma'mar] minn [Az Zuhri] qalli [Ubaidullah bin Abdullah bin 'Utbah] li [Abu Hurairah] qal; Għarbi Bedouin qam u għamel l-awrina fil-moskea, u għalhekk in-nies qabduh. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wa Salam imbagħad qalilhom, 'Ħallih waħdu, u ferra' barmil ilma fuq l-awrina tiegħu, tabilħaqq int intbagħtu biex tagħti faċilità, mhux diffikultà'. Qalilna [Harun] qal; qalilna [Ibn Wahb] qal; irrapporta lili [Yunus] minn [Ibn Shihab] qal; qalli ['Ubaidullah bin Abdullah] qal; li [Abu Hurairah] kien infurmah; li kien hemm Għarbi Bedouin li għamel l-awrina fil-moskea, imbagħad iddikjara t-tifsira ta 'dan il-hadith.