Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu

Imam Ahmad : 12489

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَدْخُلُ عَلَى أُمِّ سُلَيْمٍ وَلَهَا ابْنٌ مِنْ أَبِي طَلْحَةَ يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ وَكَانَ يُمَازِحُهُ فَدَخَلَ عَلَيْهِ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ مَالِي أَرَى أَبَا عُمَيْرٍ حَزِينًا فَقَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ الَّذِي كَانَ يَلْعَبُ بِهِ قَالَ فَجَعَلَ يَقُولُ أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ

Yandi me songa beto [Muhammad Bin Abdullah] me songa beto [Humaid at-Thowil] katuka na [Anas Bin Malik], profete saw. Ntangu yandi kutanaka ti yandi, yo monanaka nde mwana yina vandaka na mawa. Yo yina profete yulaka nde, ‘Sambu na nki mono ke mona Abu ‘Umir na mawa?’. ‘Ndeke ya fioti yina yandi vandaka kusakana ti yo me fwa’ nduku na yandi tubaka. -Anas Bin Malik radliyallahu’anhu tubaka, na nima -Rasulullah Sallallahu’alihi- lembikaka yandi na kutubaka nde ‘O Abu Umair, inki ndeke yina me salaka ntete ve sambu na kufwa?’