Nabi menghibur Abu 'Umair yang bersedih karena burung kecilnya mati, dengan bercanda menanyakan keadaan burung itu

Imam Tirmidzi : 305

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ الضُّبَعِيِّ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُخَالِطُنَا حَتَّى إِنْ كَانَ يَقُولُ لِأَخٍ لِي صَغِيرٍ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ قَالَ وَنُضِحَ بِسَاطٌ لَنَا فَصَلَّى عَلَيْهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ لَمْ يَرَوْا بِالصَّلَاةِ عَلَى الْبِسَاطِ وَالطُّنْفُسَةِ بَأْسًا وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَاسْمُ أَبِي التَّيَّاحِ يَزِيدُ بْنُ حُمَيْدٍ

me songa beto nde [Anadi] tubaka nde; me zabisa beto [Waki’] katuka na [Syu’ba] katuka na [Abu At Tayyah Adl Dluba’i] yandi tubaka nde; Mono waka [Anasi bin Malik] ke tuba nde; 'Ntumwa ya Nzambi vandaka kukangama ntangu yonso ti beto, tii kuna yandi tubaka na mpangi na mono : 'O Abu Umair, inki Nughair - zina ya ndeke - ke sala?' Anasi tubaka nde; ‘Bo tulaka tapis na beto, na nima yandi sambaka na zulu na yo’. Yandi tubaka nde; ‘Na kapu yai kele mpi ti disolo mosi ya me katuka na Ibn Abbas’. Abu Iza tubaka nde; ‘Hadith yai ya me katuka na Ana kele hasan ya kieleka. Bantu mingi ya mayele na kati ya banduku ya Ntumwa ti bayina me landa yandi yina ke sadilaka hadith yai, ke tubaka nde bo kele ve ti mpasi ya kusamba na zulu ya ba tapis to ya ba tapis. Dibanza yai bakamaka na Ahmad ti Ishaq. Na ntangu yina, zina ya Abu At Tayyah kele Yazid bin Humaid’.