Wahai Anjasyah, pelan-pelanlah seakan-akan engkau membawa kaca

Imam Ahmad : 12467

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عَلَى أَزْوَاجِهِ وَسَوَّاقٌ يَسُوقُ بِهِنَّ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ فَقَالَ وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدَكَ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ تَكَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَلِمَةٍ لَوْ تَكَلَّمَ بِهَا بَعْضُكُمْ لَعِبْتُمُوهَا عَلَيْهِ يَعْنِي قَوْلَهُ سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ

مارا گُشتگ [اسماعیل] ءَ مارا گُشتگ [ایوب] چہ [ابوقلابہ] ءَ چہ [انس] ءَ، پیغمبر صلى الله عليه وسلم گوں وتی جنیناں گوں انجاسیہ نامیں رہشونے ءَ اتکگ ات، پدا گُشتگ ات کہ ارے انجاسیہ، جنینانی رہشونی کنگ ءِ وھد ءَ سست بہ بئے۔ ابوقلابہ ءَ گوشت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوں ھما گپاں گپ جتگ کہ اگاں شمئے تہ ءَ کسے ءَ اے گپ جتگ گڑا آ بے شک ءَ ھبرے کن اَنت بزاں جنین ءَ کم کم ءَ دیم ءَ برگ ءَ اَنت’۔