Sesungguhnya kamu tidak dapat menjadikan orang sudah mati dapat mendengar

Imam Ahmad : 12408

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَمِعَ الْمُسْلِمُونَ بِبَدْرٍ وَهُوَ يُنَادِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ يَا شَيْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ يَا عُتْبَةُ بْنَ رَبِيعَةَ يَا أُمَيَّةُ بْنَ خَلَفٍ هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا فَإِنِّي وَجَدْتُ مَا وَعَدَنِي رَبِّي حَقًّا قَالُوا كَيْفَ تُكَلِّمُ قَوْمًا قَدْ جَيَّفُوا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُونَ أَنْ يُجِيبُوا قَالَ مَا أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ مِنْهُمْ

Det er blevet fortalt os [Yahya bin Sa'id] fra [Humaid] fra [Anas] sagde: "Da muslimerne i Badr hørte profeten sallâ Allâhu'alaihi wasallam råbe: "O Abu Jahl bin Hisham, O Syaibah bin Rabi'ah, O 'Utbah bin Rabi'ah, O 'Umayyah ibn Khalaf, har I virkelig fået, hvad jeres Rab lovede? Sandelig, jeg har virkelig fået, hvad der blev lovet, min Rabb." De spurgte: "Hvordan taler du til mennesker, der er døde eller ude af stand til at svare?" Allahs Sendebud (fred være med ham) sagde: "I har ikke hørt mere, end de har hørt om, hvad jeg siger."