Diangkatnya ilmu dan merebaknya kebodohan dan diminumnya khamer serta praktek perzinahan secara terang-terangan

Imam Ahmad : 12342

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُحَدِّثُكُمْ أَحَدٌ بَعْدِي سَمِعَهُ مِنْهُ إِنَّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ أَنْ يُرْفَعَ الْعِلْمُ وَيَظْهَرَ الْجَهْلُ وَيَفْشُوَ الزِّنَا وَيُشْرَبَ الْخَمْرُ وَيَذْهَبَ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ حَتَّى يَكُونَ لِخَمْسِينَ امْرَأَةً قَيِّمٌ وَاحِدٌ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَأُحَدِّثَنَّكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ يَذْهَبُ الرِّجَالُ وَيَبْقَى النِّسَاءُ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] naswona [Yazid bin Harun] u hi byerile [Syu’bah] u te, Ndzi twe [Qatadah] a hlamusela ku suka eka [Anas Bin Malik] u te, Xana ndzi ta mi byela hadith leyi ndzi yi tweke eka Murhumiwa wa Allah Shallahu’alaihi wasallam, leyi ku nga riki na munhu loyi a mi byeleke endzhaku ka yona mina?, 'Exikarhi ka swikombiso swa Awara i vutivi bya nyamalala, ku pfumala vutivi ku hangalakile, vuoswi byi hangalakile, ku nwa byala, vavanuna vatsongo na vavasati vo tala va sala ku kondza loko ku ri na makume ntlhanu wa vavasati, ku va na wanuna un'we ntsena loyi a nga va hlayisaka'. U hi byerile [Hajjaj] u ndzi byerile [Syu’bah] u te, Ndzi twe [Qatadah] a hlamusela ku suka eka [Anas Bin Malik] u te, Hakunene ndzi ta hlamusela hadith leyi ndzi yi tweke eka Murhumiwa wa Allah Shallallahu’alaihi wasallam ivi endzhaku a boxa marito lama fanaka handle ka marito lama nge, ‘Vavanuna va nyamalarile naswona vavasati va sale’.