Seandainya anak cucu Adam memiliki harta sepenuh dua lembah niscaya ia akan mencari lembah ketiga

Imam Ahmad : 12340

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ أَوْ كَانَ يَقُولُهُ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ لَتَمَنَّى أَوْ لَابْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فَذَكَرَهُ

Mae wedi cael ei ddweud wrthym ni [Muhammad bin Ja'far] wedi dweud wrthym [Syu'bah] yn dweud, Rwyf wedi clywed [Qatadah] yn adrodd o [Anas Bin Malik] yn dweud, Rwyf wedi clywed Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam yn dweud, -ac ni wn a yw'r adnod a ddywedodd yn cael ei datgelu neu a oedd yn dod o'i eiriau ei hun o fynyddoedd Adam--: neu yn bendant yn chwilio am drydydd mynydd ac ni fyddai dim yn gorchuddio plant Adda heblaw tir. Mae Allah yn derbyn edifeirwch y rhai sy'n edifarhau'. Dywedwyd wrthym [Hajjaj], dywedwyd wrthyf [Syu'bah] wedi dweud, clywais [Qatadah] yn dweud, clywais [Anas] yn dweud, clywais Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam yn dweud,......... Dywedodd Anas: 'Ni wn beth a ddywedodd, ai'r adnod a grybwyllwyd neu ei eiriau ei hun a ddywedwyd'.