Seandainya anak cucu Adam memiliki harta sepenuh dua lembah niscaya ia akan mencari lembah ketiga

Imam Ahmad : 12340

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ أَوْ كَانَ يَقُولُهُ لَوْ أَنَّ لِابْنِ آدَمَ وَادِيَيْنِ مِنْ مَالٍ لَتَمَنَّى أَوْ لَابْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلَا يَمْلَأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلَّا التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فَلَا أَدْرِي أَشَيْءٌ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فَذَكَرَهُ

Yau me zabisama na beto [Muhammad bin Ja’far] me zabisa beto [Syu’bah] me tuba nde, mono me wa [Qatadah] me tubilama na [Anas bin Malik] me tuba nde, mono me wa Rasulullah ke tuba nde, -mpi mono zaba ve kana verse yina yandi tubaka vandaka ya yandi mosi katuka na bana na yandi mosi to w bangumba zole ya kimvwama, bo zolaka kulota yo -diaka- to bo zolaka kusosa mpenza ngumba ya tatu mpi kima mosi ve zolaka kufika bana ya Adami katula kaka ntoto. Allah ke ndimaka kubalula ntima ya bantu yina ke balulaka ntima’. Yau me zabisama na beto [Hajjaj] tubaka, yau me zabisama na mono [Syu’bah] tubaka, mono me wa [Qatadah] me tuba, mono me wa [Anas] me tuba, mono me wa Rasulullah Sallallahu’alaihi wasallam ke tuba,.