Pengaruh dakwah dan kedermawanan Nabi dalam melembutkan hati para tokoh Quraisy (seperti Shafwan bin Umayyah) dengan pembagian ternak hasil ghanimah Hunain

Imam Ahmad : 12328

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلُهُ فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ فَأَتَى الرَّجُلُ قَوْمَهُ فَقَالَ أَيْ قَوْمِي أَسْلِمُوا فَوَاللَّهِ إِنَّ مُحَمَّدًا لَيُعْطِي عَطِيَّةَ رَجُلٍ مَا يَخَافُ الْفَاقَةَ أَوْ قَالَ الْفَقْرَ قَالَ وَحَدَّثَنَاهُ ثَابِتٌ قَالَ قَالَ أَنَسٌ إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيَأْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسْلِمُ مَا يُرِيدُ إِلَّا أَنْ يُصِيبَ عَرَضًا مِنْ الدُّنْيَا أَوْ قَالَ دُنْيَا يُصِيبُهَا فَمَا يُمْسِي مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ حَتَّى يَكُونَ دِينُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ أَوْ قَالَ أَكْبَرَ عَلَيْهِ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا

Ti tene na e [Mu’ammal] ti tene na e [Hammad] ti [Tsabit] ti [Anas], mbeni koli ayeke dä so atingbi na Watokua ti Nzapa so ahunda mbeni ye. Tongaso -Rasulullah sallallaahu’alaihi wasallam- amû na lo anyama kue so ayeke na popo ti ahoto. Koli ni aga na azo ti lo, lo tene, O azo ti mbi, ala ga Islam! Na lege ti Allah, Mohammed a mu a matabisi na mbito pepe ti manke Wala -Anas Bin Malik- a ba so tene na mbito ti yere pepe. -Hammad- atene, Thabit atene na e, atene, Anas atene, mbeni zo ayeke dä so atingbi na Prophète sallallaahu’alaihi wasallam so achangé bê ti lo na Islam na mbeni bibe nde pëpe gi ti ye ti wara amosoro ti dunia, wala -Anas Bin Malik- abâ so dunia ni ayeke ye so lo yeke gi, me a yeke pëpe na peko ti so deligion ti lo wala ti lo . a yeke mo bâ mo tene -Anas Bin Malik- atene so vorongo ti lo ayeke kota ye mingi na lê ti lo ahon tanga ti azo ti dunia kue.