Pengaruh dakwah dan kedermawanan Nabi dalam melembutkan hati para tokoh Quraisy (seperti Shafwan bin Umayyah) dengan pembagian ternak hasil ghanimah Hunain

Imam Muslim : 4276

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَنَمًا بَيْنَ جَبَلَيْنِ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ فَأَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ أَيْ قَوْمِ أَسْلِمُوا فَوَاللَّهِ إِنَّ مُحَمَّدًا لَيُعْطِي عَطَاءً مَا يَخَافُ الْفَقْرَ فَقَالَ أَنَسٌ إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيُسْلِمُ مَا يُرِيدُ إِلَّا الدُّنْيَا فَمَا يُسْلِمُ حَتَّى يَكُونَ الْإِسْلَامُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا عَلَيْهَا

A tene na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] A tene na e [Yazid bin Harun] so alondo na [Hammad bin Salamah] so alondo na [Tsabit] so alondo na [Anas radliallahu ‘anhu] lo tene: ‘Mbeni koli ayeke dä so ahunda na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ti mû na lo mbeni ngasangbaga na popo ti ahoto use. Na pekoni, na bê ti lo kue, Watokua ti Allah amû ngasangbaga ti lo na zo so. Na pekoni, koli ni asi na azo ti lo si lo tene; ‘Bara ala, azo ti mbi! Zia ala kue na yâ ti vorongo ti ala ti Islam! Na iri ti Allah, biani Mohammed amû na mbi mbeni matabisi so mbi sara mbeto ti yere pëpe’. Tongaso Anas atene; ‘Tongana mbeni zo ayeke dä so alï na yâ ti vorongo ti Islam ndali ti so lo ye ti wara mosoro ti dunia so, lo lï na yâ ti vorongo ti Islam pëpe si Islam ni wani aga ye so lo ye ni mingi ahon dunia nga na aye kue so ayeke na yâ ni’.