Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

Imam Boukhari : 581

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ وَعَبْدِ الْحَمِيدِ صَاحِبِ الزِّيَادِيِّ وَعَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ خَطَبَنَا ابْنُ عَبَّاسٍفِي يَوْمٍ رَدْغٍ فَلَمَّا بَلَغَ الْمُؤَذِّنُ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ الصَّلَاةُ فِي الرِّحَالِ فَنَظَرَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالَ فَعَلَ هَذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ وَإِنَّهَا عَزْمَةٌ

Musaddad nous a rapporté, et Hammad nous l'a rapporté d'après Ayyub et Abdul Hamid, compagnons d'Az Zayadi. Ashim Al Ahwal, d'après Abdullah bin Al Harith, a dit : « Un jour, alors que les routes étaient inondées et boueuses à cause de la pluie, Ibn Abbas nous adressa un sermon. Lorsque le muezzin arriva aux mots : « Hayya 'Alas salaah (Venez à la prière) », il lui ordonna d'appeler : « Priez chez vous ». L'assemblée se regarda avec surprise. Abdullah bin Al Harith dit alors : « Des gens meilleurs que lui ont fait cela, et c'est une obligation de Mu'akkad (qui est soulignée). »