Bagian anak perempuan, cucu perempuan, dan saudara perempuan menurut keputusan Rasulullah

Imam Bukhari : 6239

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو قَيْسٍ سَمِعْتُ هُزَيْلَ بْنَ شُرَحْبِيلَ قَالَسُئِلَ أَبُو مُوسَى عَنْ بِنْتٍ وَابْنَةِ ابْنٍ وَأُخْتٍ فَقَالَ لِلْبِنْتِ النِّصْفُ وَلِلْأُخْتِ النِّصْفُ وَأْتِ ابْنَ مَسْعُودٍ فَسَيُتَابِعُنِي فَسُئِلَ ابْنُ مَسْعُودٍ وَأُخْبِرَ بِقَوْلِ أَبِي مُوسَى فَقَالَ لَقَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنْ الْمُهْتَدِينَ أَقْضِي فِيهَا بِمَا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْابْنَةِ النِّصْفُ وَلِابْنَةِ ابْنٍ السُّدُسُ تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ وَمَا بَقِيَ فَلِلْأُخْتِ فَأَتَيْنَا أَبَا مُوسَى فَأَخْبَرْنَاهُ بِقَوْلِ ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ لَا تَسْأَلُونِي مَا دَامَ هَذَا الْحَبْرُ فِيكُمْ

hi byerile [Adam] u hi byerile [Syu’bah] u hi byerile [Abu Qais] Ndzi twe [Huzail bin Shurahbil] a ku, [Abu Musa] u tshame a vutisiwile hi vana va vanhwanyana, vatukulu va vana va majaha na va xisati, kutani u hlamule hi B; 'Vana va vanhwanyana va kuma hafu, vamakwerhu va xisati va kuma hafu, naswona va ta eka Ibn Mas'ud, hakunene u ta pfumelelana na mina'. Ibn Mas’ud u tlhele a vutisiwile no nyikiwa mahungu mayelana na marito ya Abu Musa, kutani u te; 'Kutani ndzi hambukile naswona a ndzi un'wana wa lava va kongomisiwaka, ndzi ta teka xiboho xa mhaka hi xileriso lexi bohiweke hi Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, n'wana wa nhwanyana u kuma hafu, ntukulu wa n'wana wa mufana u kuma xin'we xa vutsevu tanihi xiengetelo eka mbirhi xa nharhu, naswona leswi seleke swi ya eka vamakwerhu va xisati'. Hiloko hi fika eka Abu Musa kutani hi n’wi byela marito ya Ibn Mas’ud, kutani a ku; 'Mi nga ndzi vutisi ntsena loko ku ri na vanhu lava dyondzekeke exikarhi ka n'wina'.