Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 11984

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَغُدْوَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ رَوْحَةٌ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَقَابُ قَوْسِ أَحَدِكُمْ أَوْ مَوْضِعُ قَدِّهِ يَعْنِي سَوْطَهُ مِنْ الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا وَلَوْ اطَّلَعَتْ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَى الْأَرْضِ لَمَلَأَتْ مَا بَيْنَهُمَا رِيحًا وَلَطَابَ مَا بَيْنَهُمَا وَلَنَصِيفُهَا عَلَى رَأْسِهَا خَيْرٌ مِنْ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا حَدَّثَنَا الْهَاشِمِيُّ يَعْنِي سُلَيْمَانَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ مَعْنَاهُ

Esan digu [Abu An Nadlr] esan digu, esan digu [Muhammad bin Thalhah] [Humaid] from [Anas] esan; Allah sallallahu 'alaihi wasallam Messenger-ek esan zuen: 'Izan ere, goiz eta arratsaldez Allahren bidetik abiatzea mundua eta bertan dagoen guztia baino hobea da. Eta zuetako baten lantzaren lekua, edo bere azotearen lekua zeruan, hobeagoa da mundu hau eta bertan dagoen guztia baino. Zeruko emakume bat lurrean agertuko balitz, lurraren eta zeruaren arteko tartea usain gozoz beteko litzateke, eta buruan duen beloa mundua eta bertan dagoen guztia baino hobea izango litzateke». Esan digu [Al Hasyimi] - hots, Sulaiman -, [Isma'il]-tik [Humaid]-etik [Anas]-etik esanahia.