Imam Bukhari : 6219
حَدَّثَنَا مُنْذِرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَارُودِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ وَهْوَ سَلْمٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَيُعْطِي زَكَاةَ رَمَضَانَ بِمُدِّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُدِّ الْأَوَّلِ وَفِي كَفَّارَةِ الْيَمِينِ بِمُدِّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو قُتَيْبَةَ قَالَ لَنَا مَالِكٌ مُدُّنَا أَعْظَمُ مِنْ مُدِّكُمْ وَلَا نَرَى الْفَضْلَ إِلَّا فِي مُدِّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لِي مَالِكٌ لَوْ جَاءَكُمْ أَمِيرٌ فَضَرَبَ مُدًّا أَصْغَرَ مِنْ مُدِّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَيِّ شَيْءٍ كُنْتُمْ تُعْطُونَ قُلْتُ كُنَّا نُعْطِي بِمُدِّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَفَلَا تَرَى أَنَّ الْأَمْرَ إِنَّمَا يَعُودُ إِلَى مُدِّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Esan digutenez, [Mundzir bin Walid Al Jarudi]-k [Abu Qutaibah-k, hau da, Salam]-ek [Malik]-ek [Nafi'-tik] esan digu, [Ibn Umarrek] Ramadango zakat-a Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lokatz neurriarekin ordaindu zuen, hau da, lehen egunetan lokatzarekin, eta zinaren kaffarat-a Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lokatz neurriarekin ordaindu zuen. Abu Qutaibah-k esan zuen; Malik-ek esan zigun: 'Gure lokatza zuen lokatza baino askoz handiagoa da, eta ados gaude ez dagoela Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lokatza baino gehiago'. Malik-ek esan zidan: 'Emir bat zuregana etortzen bada, orduan lokatzaren tamaina zehazten du, eta hau Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en lokatza baino askoz txikiagoa da, zein neurrirekin ordaintzen diozu?' «Erantzun nion», esan nion, «Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'-en neurri lodiarekin ordaindu genuen». Esan zuen: «Ez al zaude ados kontuak Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-era bakarrik itzultzen direla?»