Kalian tahu yang aku tahu, niscaya sedikit tertawa dan banyak menangis
Imam Ahmad : 11828
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ رَأَيْتُمْ مَا رَأَيْتُ لَضَحِكْتُمْ قَلِيلًا وَلَبَكَيْتُمْ كَثِيرًا قَالُوا مَا رَأَيْتَ قَالَ رَأَيْتُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ وَحَضَّهُمْ عَلَى الصَّلَاةِ وَنَهَاهُمْ أَنْ يَسْبِقُوهُ إِذَا كَانَ إِمَامَهُمْ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ وَأَنْ يَنْصَرِفُوا قَبْلَ انْصِرَافِهِ مِنْ الصَّلَاةِ وَقَالَ لَهُمْ إِنِّي أَرَاكُمْ مِنْ أَمَامِي وَمِنْ خَلْفِي وَسَأَلْتُ أَنَسًا عَنْ صَلَاةِ الْمَرِيضِ فَقَالَ يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ قَاعِدًا فِي الْمَكْتُوبَةِ
Yandi me songa beto [Abdush Shamad bin Abdul Warits] me tuba, me songa beto [Za`idah] me tuba, me songa beto [Al Mukhtar bin Fulful] katuka na [Anas bin Malik] yandi me tuba; Rasulullah tubaka nde: ‘Na zina ya Muntu yina moyo ya Muhammad kele na maboko na yandi, kana beno lendaka kumona mambu ya mono ke mona beno zolaka kuseka fioti mpi kudila mingi,’ banduku tubaka; ‘Nge ke mona inki?’ yandi tubaka nde: ‘Zulu ti bilungi’. Na nima yandi siamisaka bo na kusamba, mpi kana yandi vandaka imam na bo, yandi buyisaka bo na kukwenda na ntwala na yandi, yo vanda na kufukama, na kufukama mpi na kukatuka na kisika ya kusamba na ntwala nde yandi kwenda. Yandi tubilaka bo na nima nde: ‘Ya kieleka mono lenda mona beno na ntwala mpi na nima na mono’. Na nima, mono yulaka Anas sambu na bisambu ya bantu yina ke belaka, yo yina yandi tubaka nde; ‘ruku’ mpi kufukama ntangu nge me vanda na kisambu ya obligatoire’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7186, 7776, 9047, 9208, 9470, 9647, 9792, 10124, 11559, 11828, 12110, 12394, 12539, 12713, 12720, 12801, 13039, 13082, 13140, 13334, 13573, 20539
Imam Bukhari : 986, 4255, 4820, 6004, 6005, 6141, 6146
Imam Muslim : 646
Imam Tirmidzi : 2235
Imam Nasa'i : 1346, 1457
Imam Ibnu Majah : 4181
Imam Malik : 398
Imam Darimi : 2619