Tidak baju yang diambil dari ghanimah, menyalakan api bagianya

Imam Bukhari : 6213

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ فَلَمْ نَغْنَمْ ذَهَبًا وَلَا فِضَّةً إِلَّا الْأَمْوَالَ وَالثِّيَابَ وَالْمَتَاعَ فَأَهْدَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي الضُّبَيْبِ يُقَالُ لَهُ رِفَاعَةُ بْنُ زَيْدٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غُلَامًا يُقَالُ لَهُ مِدْعَمٌ فَوَجَّهَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى وَادِي الْقُرَى حَتَّى إِذَا كَانَ بِوَادِي الْقُرَى بَيْنَمَا مِدْعَمٌ يَحُطُّ رَحْلًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَهْمٌ عَائِرٌ فَقَتَلَهُ فَقَالَ النَّاسُ هَنِيئًا لَهُ الْجَنَّةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَلَّا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ الشَّمْلَةَ الَّتِي أَخَذَهَا يَوْمَ خَيْبَرَ مِنْ الْمَغَانِمِ لَمْ تُصِبْهَا الْمَقَاسِمُ لَتَشْتَعِلُ عَلَيْهِ نَارًا فَلَمَّا سَمِعَ ذَلِكَ النَّاسُ جَاءَ رَجُلٌ بِشِرَاكٍ أَوْ شِرَاكَيْنِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ شِرَاكٌ مِنْ نَارٍ أَوْ شِرَاكَانِ مِنْ نَارٍ

Na ta’u mai e [Ismail] ia i matou; na ta’u mai e [Malik] ia te a’u mai ia [Tsaur bin Zaid ad Daili] mai ia [Abul Ghaits maula Ibn Muthi'] mai ia [Abu Hurairah] o lē na fai mai; na matou ō ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le taua o Khaibar. Matou te le’i maua ni vete i auro ma siliva, na o le tamaoaiga, lavalava ma meaafale na matou maua. O se tasi o le Banu Dhubaib e igoa ia Rifa'ah bin Zaid na ia avatu i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) se meaalofa i le avea ai ma se auauna e igoa ia Mid'am. Ona auina atu lea e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia Mid'am i Wadil Qura, seia oo ina taunuu i Wadil Qura, tonu lava i le taimi na tietie ai Mid'am i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), na lavea ai o ia e se aū na se ese ma fasiotia ai o ia. Ona alalaga lea o le au soa; 'Manaia tele, mo ia le Parataiso!' Na vave ona a’oa’iina o ia e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i le faapea atu; ‘E leai lava, e ala i Lē o loʻo i Ona Aao loʻu agaga, o lavalava na ia aveina mai le vete e leʻi vaevaeina i le aso o Khaibar na susunuina ai se afi mo ia’. Ina ua faalogo le au soa i ana upu, faafuasei ona aumaia e se tasi se maea po o ni maea se lua i le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua), ma sa fetalai atu le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a le Atua); ‘o se maea o Seoli, po o ni maea se lua o Seoli’.